Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| May 14, 2004 | Fri | $167,438 | — | 56 | $2,990 | $167,438 | 1 |
| May 15, 2004 | Sat | $207,980 | 24.2% | 56 | $3,714 | $375,418 | 2 |
| May 16, 2004 | Sun | $253,393 | 21.8% | 56 | $4,525 | $628,811 | 3 |
| May 17, 2004 | Mon | $67,737 | -73.3% | 56 | $1,210 | $696,548 | 4 |
| May 18, 2004 | Tue | $56,884 | -16% | 56 | $1,016 | $753,432 | 5 |
| May 19, 2004 | Wed | $45,479 | -20% | 56 | $812 | $798,911 | 6 |
| May 20, 2004 | Thu | $47,100 | 3.6% | 56 | $841 | $846,011 | 7 |
| May 21, 2004 | Fri | $134,073 | 184.7% | 103 | $1,302 | $980,084 | 8 |
| May 22, 2004 | Sat | $207,412 | 54.7% | 103 | $2,014 | $1,187,496 | 9 |
| May 23, 2004 | Sun | $218,979 | 5.6% | 103 | $2,126 | $1,406,475 | 10 |
| May 24, 2004 | Mon | $58,884 | -73.1% | 103 | $572 | $1,465,359 | 11 |
| May 25, 2004 | Tue | $46,446 | -21.1% | 103 | $451 | $1,511,805 | 12 |
| May 26, 2004 | Wed | $46,652 | 0.4% | 103 | $453 | $1,558,457 | 13 |
| May 27, 2004 | Thu | $43,334 | -7.1% | 103 | $421 | $1,601,791 | 14 |
| May 28, 2004 | Fri | $80,743 | 86.3% | 107 | $755 | $1,682,534 | 15 |
| May 29, 2004 | Sat | $103,797 | 28.6% | 107 | $970 | $1,786,331 | 16 |
| May 30, 2004 | Sun | $138,227 | 33.2% | 107 | $1,292 | $1,924,558 | 17 |
| May 31, 2004 | Mon | $110,311 | -20.2% | 107 | $1,031 | $2,034,869 | 18 |
| Jun 1, 2004 | Tue | $27,656 | -74.9% | 107 | $258 | $2,062,525 | 19 |
| Jun 2, 2004 | Wed | $27,265 | -1.4% | 107 | $255 | $2,089,790 | 20 |
| Jun 3, 2004 | Thu | $28,162 | 3.3% | 107 | $263 | $2,117,952 | 21 |
| Jun 4, 2004 | Fri | $93,704 | 232.7% | 101 | $928 | $2,211,656 | 22 |
| Jun 5, 2004 | Sat | $123,077 | 31.3% | 101 | $1,219 | $2,334,733 | 23 |
| Jun 6, 2004 | Sun | $138,616 | 12.6% | 101 | $1,372 | $2,473,349 | 24 |
| Jun 7, 2004 | Mon | $42,768 | -69.1% | 101 | $423 | $2,516,117 | 25 |
| Jun 8, 2004 | Tue | $37,886 | -11.4% | 101 | $375 | $2,554,003 | 26 |
| Jun 9, 2004 | Wed | $40,374 | 6.6% | 101 | $400 | $2,594,377 | 27 |
| Jun 10, 2004 | Thu | $32,259 | -20.1% | 101 | $319 | $2,626,636 | 28 |
| Jun 11, 2004 | Fri | $50,917 | 57.8% | 74 | $688 | $2,677,553 | 29 |
| Jun 12, 2004 | Sat | $76,825 | 50.9% | 74 | $1,038 | $2,754,378 | 30 |
| Jun 13, 2004 | Sun | $73,589 | -4.2% | 74 | $994 | $2,827,967 | 31 |
| Jun 14, 2004 | Mon | $27,421 | -62.7% | 74 | $371 | $2,855,388 | 32 |
| Jun 15, 2004 | Tue | $23,387 | -14.7% | 74 | $316 | $2,878,775 | 33 |
| Jun 16, 2004 | Wed | $23,613 | 1% | 74 | $319 | $2,902,388 | 34 |
| Jun 17, 2004 | Thu | $24,199 | 2.5% | 74 | $327 | $2,926,587 | 35 |
| Jun 18, 2004 | Fri | $28,062 | 16% | 51 | $550 | $2,954,649 | 36 |
| Jun 19, 2004 | Sat | $39,999 | 42.5% | 51 | $784 | $2,994,648 | 37 |
| Jun 20, 2004 | Sun | $46,387 | 16% | 51 | $910 | $3,041,035 | 38 |
| Jun 21, 2004 | Mon | $14,602 | -68.5% | 51 | $286 | $3,055,637 | 39 |
| Jun 22, 2004 | Tue | $14,109 | -3.4% | 51 | $277 | $3,069,746 | 40 |
| Jun 23, 2004 | Wed | $10,903 | -22.7% | 51 | $214 | $3,080,649 | 41 |
| Jun 24, 2004 | Thu | $10,641 | -2.4% | 51 | $209 | $3,091,290 | 42 |
| Jun 25, 2004 | Fri | $12,253 | 15.1% | 34 | $360 | $3,103,543 | 43 |
| Jun 26, 2004 | Sat | $19,124 | 56.1% | 34 | $562 | $3,122,667 | 44 |
| Jun 27, 2004 | Sun | $22,456 | 17.4% | 34 | $660 | $3,145,123 | 45 |
| Jun 28, 2004 | Mon | $5,978 | -73.4% | 34 | $176 | $3,151,101 | 46 |
| Jun 29, 2004 | Tue | $5,660 | -5.3% | 34 | $166 | $3,156,761 | 47 |
| Jun 30, 2004 | Wed | $3,267 | -42.3% | 19 | $172 | $3,160,028 | 48 |
| Jul 1, 2004 | Thu | $2,977 | -8.9% | 19 | $157 | $3,163,005 | 49 |
| Jul 2, 2004 | Fri | $5,042 | 69.4% | 17 | $297 | $3,168,047 | 50 |
| Jul 3, 2004 | Sat | $6,965 | 38.1% | 17 | $410 | $3,175,012 | 51 |
| Jul 4, 2004 | Sun | $6,386 | -8.3% | 17 | $376 | $3,181,398 | 52 |
| Jul 5, 2004 | Mon | $7,522 | 17.8% | 17 | $442 | $3,188,920 | 53 |
| Jul 6, 2004 | Tue | $3,340 | -55.6% | 17 | $196 | $3,192,260 | 54 |
| Jul 7, 2004 | Wed | $1,974 | -40.9% | 17 | $116 | $3,194,234 | 55 |
| Jul 8, 2004 | Thu | $1,853 | -6.1% | 17 | $109 | $3,196,087 | 56 |
| Jul 9, 2004 | Fri | $3,076 | 66% | 16 | $192 | $3,199,163 | 57 |
| Jul 10, 2004 | Sat | $5,024 | 63.3% | 16 | $314 | $3,204,187 | 58 |
| Jul 11, 2004 | Sun | $5,866 | 16.8% | 16 | $367 | $3,210,053 | 59 |
| Jul 12, 2004 | Mon | $1,517 | -74.1% | 16 | $95 | $3,211,570 | 60 |
| Jul 13, 2004 | Tue | $2,084 | 37.4% | 16 | $130 | $3,213,654 | 61 |
| Jul 14, 2004 | Wed | $2,129 | 2.2% | 16 | $133 | $3,215,783 | 62 |
| Jul 15, 2004 | Thu | $1,682 | -21% | 16 | $105 | $3,217,465 | 63 |
| Jul 16, 2004 | Fri | $1,242 | -26.2% | 8 | $155 | $3,218,707 | 64 |
| Jul 17, 2004 | Sat | $2,449 | 97.2% | 8 | $306 | $3,221,156 | 65 |
| Jul 18, 2004 | Sun | $2,276 | -7.1% | 8 | $284 | $3,223,432 | 66 |