Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aug 20, 2004 | Fri | $410,000 | — | 877 | $468 | $410,000 | 1 |
| Aug 21, 2004 | Sat | $676,000 | 64.9% | 877 | $771 | $1,086,000 | 2 |
| Aug 22, 2004 | Sun | $426,000 | -37% | 877 | $486 | $1,512,000 | 3 |
| Aug 27, 2004 | Fri | $147,976 | -65.3% | 759 | $195 | $1,659,976 | 4 |
| Aug 28, 2004 | Sat | $275,468 | 86.2% | 759 | $363 | $1,935,444 | 5 |
| Aug 29, 2004 | Sun | $197,286 | -28.4% | 759 | $260 | $2,132,730 | 6 |
| Sep 3, 2004 | Fri | $54,304 | -72.5% | 406 | $134 | $2,187,034 | 7 |
| Sep 4, 2004 | Sat | $116,426 | 114.4% | 406 | $287 | $2,303,460 | 8 |
| Sep 5, 2004 | Sun | $98,612 | -15.3% | 406 | $243 | $2,402,072 | 9 |
| Sep 6, 2004 | Mon | $159,803 | 62.1% | 406 | $394 | $2,561,875 | 10 |
| Sep 10, 2004 | Fri | $22,314 | -86% | 262 | $85 | $2,584,189 | 11 |
| Sep 11, 2004 | Sat | $55,519 | 148.8% | 262 | $212 | $2,639,708 | 12 |
| Sep 12, 2004 | Sun | $44,007 | -20.7% | 262 | $168 | $2,683,715 | 13 |
| Sep 17, 2004 | Fri | $15,341 | -65.1% | 126 | $122 | $2,699,056 | 14 |
| Sep 18, 2004 | Sat | $26,951 | 75.7% | 126 | $214 | $2,726,007 | 15 |
| Sep 19, 2004 | Sun | $16,779 | -37.7% | 126 | $133 | $2,742,786 | 16 |
| Sep 24, 2004 | Fri | $8,619 | -48.6% | 87 | $99 | $2,751,405 | 17 |
| Sep 25, 2004 | Sat | $15,695 | 82.1% | 87 | $180 | $2,767,100 | 18 |
| Sep 26, 2004 | Sun | $10,287 | -34.5% | 87 | $118 | $2,777,387 | 19 |