Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 21, 2006 | Fri | $4,020,770 | — | 2,150 | $1,870 | $4,020,770 | 1 |
| Jul 22, 2006 | Sat | $3,245,312 | -19.3% | 2,150 | $1,509 | $7,266,082 | 2 |
| Jul 23, 2006 | Sun | $2,795,050 | -13.9% | 2,150 | $1,300 | $10,061,132 | 3 |
| Jul 24, 2006 | Mon | $1,335,702 | -52.2% | 2,150 | $621 | $11,396,834 | 4 |
| Jul 25, 2006 | Tue | $1,156,336 | -13.4% | 2,150 | $538 | $12,553,170 | 5 |
| Jul 26, 2006 | Wed | $1,015,136 | -12.2% | 2,150 | $472 | $13,568,306 | 6 |
| Jul 27, 2006 | Thu | $960,118 | -5.4% | 2,150 | $447 | $14,528,424 | 7 |
| Jul 28, 2006 | Fri | $1,264,115 | 31.7% | 2,150 | $588 | $15,792,539 | 8 |
| Jul 29, 2006 | Sat | $1,448,930 | 14.6% | 2,150 | $674 | $17,241,469 | 9 |
| Jul 30, 2006 | Sun | $1,295,290 | -10.6% | 2,150 | $602 | $18,536,759 | 10 |
| Jul 31, 2006 | Mon | $685,502 | -47.1% | 2,150 | $319 | $19,222,261 | 11 |
| Aug 1, 2006 | Tue | $641,220 | -6.5% | 2,150 | $298 | $19,863,481 | 12 |
| Aug 2, 2006 | Wed | $593,428 | -7.5% | 2,150 | $276 | $20,456,909 | 13 |
| Aug 3, 2006 | Thu | $531,007 | -10.5% | 2,150 | $247 | $20,987,916 | 14 |
| Aug 4, 2006 | Fri | $423,874 | -20.2% | 1,496 | $283 | $21,411,790 | 15 |
| Aug 5, 2006 | Sat | $476,729 | 12.5% | 1,496 | $319 | $21,888,519 | 16 |
| Aug 6, 2006 | Sun | $414,683 | -13% | 1,496 | $277 | $22,303,202 | 17 |
| Aug 7, 2006 | Mon | $232,018 | -44% | 1,496 | $155 | $22,535,220 | 18 |
| Aug 8, 2006 | Tue | $210,028 | -9.5% | 1,496 | $140 | $22,745,248 | 19 |
| Aug 9, 2006 | Wed | $147,221 | -29.9% | 1,496 | $98 | $22,892,469 | 20 |
| Aug 10, 2006 | Thu | $132,055 | -10.3% | 1,496 | $88 | $23,024,524 | 21 |
| Aug 11, 2006 | Fri | $119,680 | -9.4% | 415 | $288 | $23,144,204 | 22 |
| Aug 12, 2006 | Sat | $145,206 | 21.3% | 415 | $350 | $23,289,410 | 23 |
| Aug 13, 2006 | Sun | $115,345 | -20.6% | 415 | $278 | $23,404,755 | 24 |
| Aug 14, 2006 | Mon | $68,505 | -40.6% | 415 | $165 | $23,473,260 | 25 |
| Aug 15, 2006 | Tue | $69,054 | 0.8% | 415 | $166 | $23,542,314 | 26 |
| Aug 16, 2006 | Wed | $60,181 | -12.8% | 415 | $145 | $23,602,495 | 27 |
| Aug 17, 2006 | Thu | $53,407 | -11.3% | 415 | $129 | $23,655,902 | 28 |
| Aug 18, 2006 | Fri | $54,096 | 1.3% | 171 | $316 | $23,709,998 | 29 |
| Aug 19, 2006 | Sat | $61,289 | 13.3% | 171 | $358 | $23,771,287 | 30 |
| Aug 20, 2006 | Sun | $43,285 | -29.4% | 171 | $253 | $23,814,572 | 31 |
| Aug 21, 2006 | Mon | $24,233 | -44% | 171 | $142 | $23,838,805 | 32 |
| Aug 22, 2006 | Tue | $22,329 | -7.9% | 171 | $131 | $23,861,134 | 33 |
| Aug 23, 2006 | Wed | $19,305 | -13.5% | 171 | $113 | $23,880,439 | 34 |
| Aug 24, 2006 | Thu | $21,278 | 10.2% | 171 | $124 | $23,901,717 | 35 |
| Aug 25, 2006 | Fri | $17,290 | -18.7% | 99 | $175 | $23,919,007 | 36 |
| Aug 26, 2006 | Sat | $21,381 | 23.7% | 99 | $216 | $23,940,388 | 37 |
| Aug 27, 2006 | Sun | $11,575 | -45.9% | 99 | $117 | $23,951,963 | 38 |
| Aug 28, 2006 | Mon | $6,335 | -45.3% | 99 | $64 | $23,958,298 | 39 |
| Aug 29, 2006 | Tue | $5,316 | -16.1% | 99 | $54 | $23,963,614 | 40 |
| Aug 30, 2006 | Wed | $4,767 | -10.3% | 99 | $48 | $23,968,381 | 41 |
| Aug 31, 2006 | Thu | $5,686 | 19.3% | 99 | $57 | $23,974,067 | 42 |
| Sep 1, 2006 | Fri | $10,191 | 79.2% | 59 | $173 | $23,984,258 | 43 |
| Sep 2, 2006 | Sat | $11,108 | 9% | 59 | $188 | $23,995,366 | 44 |
| Sep 3, 2006 | Sun | $15,023 | 35.2% | 59 | $255 | $24,010,389 | 45 |
| Sep 4, 2006 | Mon | $6,041 | -59.8% | 59 | $102 | $24,016,430 | 46 |
| Sep 5, 2006 | Tue | $2,952 | -51.1% | 59 | $50 | $24,019,382 | 47 |
| Sep 6, 2006 | Wed | $2,466 | -16.5% | 59 | $42 | $24,021,848 | 48 |
| Sep 7, 2006 | Thu | $2,508 | 1.7% | 59 | $43 | $24,024,356 | 49 |
| Sep 8, 2006 | Fri | $3,305 | 31.8% | 39 | $85 | $24,027,661 | 50 |
| Sep 9, 2006 | Sat | $5,076 | 53.6% | 39 | $130 | $24,032,737 | 51 |
| Sep 10, 2006 | Sun | $2,609 | -48.6% | 39 | $67 | $24,035,346 | 52 |
| Sep 11, 2006 | Mon | $1,320 | -49.4% | 39 | $34 | $24,036,666 | 53 |
| Sep 12, 2006 | Tue | $1,461 | 10.7% | 39 | $37 | $24,038,127 | 54 |
| Sep 13, 2006 | Wed | $1,581 | 8.2% | 39 | $41 | $24,039,708 | 55 |
| Sep 14, 2006 | Thu | $1,349 | -14.7% | 39 | $35 | $24,041,057 | 56 |
| Sep 15, 2006 | Fri | $13,984 | 936.6% | 152 | $92 | $24,055,041 | 57 |
| Sep 16, 2006 | Sat | $20,162 | 44.2% | 152 | $133 | $24,075,203 | 58 |
| Sep 17, 2006 | Sun | $14,575 | -27.7% | 152 | $96 | $24,089,778 | 59 |
| Sep 18, 2006 | Mon | $6,646 | -54.4% | 152 | $44 | $24,096,424 | 60 |
| Sep 19, 2006 | Tue | $7,061 | 6.2% | 152 | $46 | $24,103,485 | 61 |
| Sep 20, 2006 | Wed | $6,903 | -2.2% | 152 | $45 | $24,110,388 | 62 |
| Sep 21, 2006 | Thu | $6,659 | -3.5% | 152 | $44 | $24,117,047 | 63 |
| Sep 22, 2006 | Fri | $7,996 | 20.1% | 68 | $118 | $24,125,043 | 64 |
| Sep 23, 2006 | Sat | $8,456 | 5.8% | 68 | $124 | $24,133,499 | 65 |
| Sep 24, 2006 | Sun | $5,348 | -36.8% | 68 | $79 | $24,138,847 | 66 |
| Sep 25, 2006 | Mon | $2,191 | -59% | 68 | $32 | $24,141,038 | 67 |
| Sep 26, 2006 | Tue | $2,318 | 5.8% | 68 | $34 | $24,143,356 | 68 |
| Sep 27, 2006 | Wed | $2,505 | 8.1% | 68 | $37 | $24,145,861 | 69 |
| Sep 28, 2006 | Thu | $2,207 | -11.9% | 68 | $32 | $24,148,068 | 70 |