Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aug 6, 2004 | Fri | $4,917 | — | 3 | $1,639 | $4,917 | 1 |
| Aug 7, 2004 | Sat | $8,949 | 82% | 3 | $2,983 | $13,866 | 2 |
| Aug 8, 2004 | Sun | $6,304 | -29.6% | 3 | $2,101 | $20,170 | 3 |
| Aug 9, 2004 | Mon | $2,542 | -59.7% | 3 | $847 | $22,712 | 4 |
| Aug 10, 2004 | Tue | $2,427 | -4.5% | 3 | $809 | $25,139 | 5 |
| Aug 11, 2004 | Wed | $2,855 | 17.6% | 3 | $952 | $27,994 | 6 |
| Aug 12, 2004 | Thu | $2,841 | -0.5% | 3 | $947 | $30,835 | 7 |
| Aug 13, 2004 | Fri | $10,425 | 266.9% | 12 | $869 | $41,260 | 8 |
| Aug 14, 2004 | Sat | $15,903 | 52.5% | 12 | $1,325 | $57,163 | 9 |
| Aug 15, 2004 | Sun | $11,919 | -25.1% | 12 | $993 | $69,082 | 10 |
| Aug 16, 2004 | Mon | $5,180 | -56.5% | 12 | $432 | $74,262 | 11 |
| Aug 17, 2004 | Tue | $5,006 | -3.4% | 12 | $417 | $79,268 | 12 |
| Aug 18, 2004 | Wed | $4,517 | -9.8% | 12 | $376 | $83,785 | 13 |
| Aug 19, 2004 | Thu | $4,433 | -1.9% | 12 | $369 | $88,218 | 14 |
| Aug 20, 2004 | Fri | $14,049 | 216.9% | 21 | $669 | $102,267 | 15 |
| Aug 21, 2004 | Sat | $23,036 | 64% | 21 | $1,097 | $125,303 | 16 |
| Aug 22, 2004 | Sun | $17,300 | -24.9% | 21 | $824 | $142,603 | 17 |
| Aug 23, 2004 | Mon | $7,242 | -58.1% | 21 | $345 | $149,845 | 18 |
| Aug 24, 2004 | Tue | $7,357 | 1.6% | 21 | $350 | $157,202 | 19 |
| Aug 25, 2004 | Wed | $7,159 | -2.7% | 21 | $341 | $164,361 | 20 |
| Aug 26, 2004 | Thu | $6,737 | -5.9% | 21 | $321 | $171,098 | 21 |
| Aug 27, 2004 | Fri | $5,885 | -12.6% | 15 | $392 | $176,983 | 22 |
| Aug 28, 2004 | Sat | $11,605 | 97.2% | 15 | $774 | $188,588 | 23 |
| Aug 29, 2004 | Sun | $8,560 | -26.2% | 15 | $571 | $197,148 | 24 |
| Aug 30, 2004 | Mon | $3,321 | -61.2% | 15 | $221 | $200,469 | 25 |
| Aug 31, 2004 | Tue | $3,997 | 20.4% | 15 | $266 | $204,466 | 26 |
| Sep 1, 2004 | Wed | $2,936 | -26.5% | 15 | $196 | $207,402 | 27 |
| Sep 2, 2004 | Thu | $2,741 | -6.6% | 15 | $183 | $210,143 | 28 |