Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 28, 2006 | Fri | $6,135,623 | — | 2,560 | $2,397 | $6,135,623 | 1 |
| Jul 29, 2006 | Sat | $4,602,573 | -25% | 2,560 | $1,798 | $10,738,196 | 2 |
| Jul 30, 2006 | Sun | $3,538,338 | -23.1% | 2,560 | $1,382 | $14,276,534 | 3 |
| Jul 31, 2006 | Mon | $2,460,077 | -30.5% | 2,560 | $961 | $16,736,611 | 4 |
| Aug 1, 2006 | Tue | $2,236,467 | -9.1% | 2,560 | $874 | $18,973,078 | 5 |
| Aug 2, 2006 | Wed | $1,886,701 | -15.6% | 2,560 | $737 | $20,859,779 | 6 |
| Aug 3, 2006 | Thu | $1,712,981 | -9.2% | 2,560 | $669 | $22,572,760 | 7 |
| Aug 4, 2006 | Fri | $2,366,801 | 38.2% | 2,566 | $922 | $24,939,561 | 8 |
| Aug 5, 2006 | Sat | $2,143,166 | -9.4% | 2,566 | $835 | $27,082,727 | 9 |
| Aug 6, 2006 | Sun | $1,640,629 | -23.4% | 2,566 | $639 | $28,723,356 | 10 |
| Aug 7, 2006 | Mon | $1,164,081 | -29% | 2,566 | $454 | $29,887,437 | 11 |
| Aug 8, 2006 | Tue | $1,059,625 | -9% | 2,566 | $413 | $30,947,062 | 12 |
| Aug 9, 2006 | Wed | $915,139 | -13.6% | 2,566 | $357 | $31,862,201 | 13 |
| Aug 10, 2006 | Thu | $889,261 | -2.8% | 2,566 | $347 | $32,751,462 | 14 |
| Aug 11, 2006 | Fri | $1,138,491 | 28% | 2,213 | $514 | $33,889,953 | 15 |
| Aug 12, 2006 | Sat | $1,106,977 | -2.8% | 2,213 | $500 | $34,996,930 | 16 |
| Aug 13, 2006 | Sun | $763,861 | -31% | 2,213 | $345 | $35,760,791 | 17 |
| Aug 14, 2006 | Mon | $490,337 | -35.8% | 2,213 | $222 | $36,251,128 | 18 |
| Aug 15, 2006 | Tue | $497,530 | 1.5% | 2,213 | $225 | $36,748,658 | 19 |
| Aug 16, 2006 | Wed | $410,439 | -17.5% | 2,213 | $185 | $37,159,097 | 20 |
| Aug 17, 2006 | Thu | $374,234 | -8.8% | 2,213 | $169 | $37,533,331 | 21 |
| Aug 18, 2006 | Fri | $367,850 | -1.7% | 1,218 | $302 | $37,901,181 | 22 |
| Aug 19, 2006 | Sat | $449,908 | 22.3% | 1,218 | $369 | $38,351,089 | 23 |
| Aug 20, 2006 | Sun | $286,196 | -36.4% | 1,218 | $235 | $38,637,285 | 24 |
| Aug 21, 2006 | Mon | $150,667 | -47.4% | 1,218 | $124 | $38,787,952 | 25 |
| Aug 22, 2006 | Tue | $150,528 | -0.1% | 1,218 | $124 | $38,938,480 | 26 |
| Aug 23, 2006 | Wed | $134,993 | -10.3% | 1,218 | $111 | $39,073,473 | 27 |
| Aug 24, 2006 | Thu | $134,455 | -0.4% | 1,218 | $110 | $39,207,928 | 28 |
| Aug 25, 2006 | Fri | $106,046 | -21.1% | 460 | $231 | $39,313,974 | 29 |
| Aug 26, 2006 | Sat | $146,037 | 37.7% | 460 | $317 | $39,460,011 | 30 |
| Aug 27, 2006 | Sun | $83,906 | -42.5% | 460 | $182 | $39,543,917 | 31 |
| Aug 28, 2006 | Mon | $36,856 | -56.1% | 460 | $80 | $39,580,773 | 32 |
| Aug 29, 2006 | Tue | $39,557 | 7.3% | 460 | $86 | $39,620,330 | 33 |
| Aug 30, 2006 | Wed | $35,236 | -10.9% | 460 | $77 | $39,655,566 | 34 |
| Aug 31, 2006 | Thu | $29,845 | -15.3% | 460 | $65 | $39,685,411 | 35 |
| Sep 1, 2006 | Fri | $87,294 | 192.5% | 361 | $242 | $39,772,705 | 36 |
| Sep 2, 2006 | Sat | $132,452 | 51.7% | 361 | $367 | $39,905,157 | 37 |
| Sep 3, 2006 | Sun | $131,164 | -1% | 361 | $363 | $40,036,321 | 38 |
| Sep 4, 2006 | Mon | $74,722 | -43% | 361 | $207 | $40,111,043 | 39 |
| Sep 5, 2006 | Tue | $20,555 | -72.5% | 361 | $57 | $40,131,598 | 40 |
| Sep 6, 2006 | Wed | $19,081 | -7.2% | 361 | $53 | $40,150,679 | 41 |
| Sep 7, 2006 | Thu | $20,449 | 7.2% | 361 | $57 | $40,171,128 | 42 |
| Sep 8, 2006 | Fri | $73,146 | 257.7% | 322 | $227 | $40,244,274 | 43 |
| Sep 9, 2006 | Sat | $114,172 | 56.1% | 322 | $355 | $40,358,446 | 44 |
| Sep 10, 2006 | Sun | $51,126 | -55.2% | 322 | $159 | $40,409,572 | 45 |
| Sep 11, 2006 | Mon | $16,114 | -68.5% | 322 | $50 | $40,425,686 | 46 |
| Sep 12, 2006 | Tue | $17,658 | 9.6% | 322 | $55 | $40,443,344 | 47 |
| Sep 13, 2006 | Wed | $15,648 | -11.4% | 322 | $49 | $40,458,992 | 48 |
| Sep 14, 2006 | Thu | $15,103 | -3.5% | 322 | $47 | $40,474,095 | 49 |
| Sep 15, 2006 | Fri | $49,356 | 226.8% | 238 | $207 | $40,523,451 | 50 |
| Sep 16, 2006 | Sat | $75,360 | 52.7% | 238 | $317 | $40,598,811 | 51 |
| Sep 17, 2006 | Sun | $40,344 | -46.5% | 238 | $170 | $40,639,155 | 52 |
| Sep 18, 2006 | Mon | $12,592 | -68.8% | 238 | $53 | $40,651,747 | 53 |
| Sep 19, 2006 | Tue | $14,855 | 18% | 238 | $62 | $40,666,602 | 54 |
| Sep 20, 2006 | Wed | $12,933 | -12.9% | 238 | $54 | $40,679,535 | 55 |
| Sep 21, 2006 | Thu | $13,156 | 1.7% | 238 | $55 | $40,692,691 | 56 |
| Sep 22, 2006 | Fri | $40,860 | 210.6% | 183 | $223 | $40,733,551 | 57 |
| Sep 23, 2006 | Sat | $63,118 | 54.5% | 183 | $345 | $40,796,669 | 58 |
| Sep 24, 2006 | Sun | $31,645 | -49.9% | 183 | $173 | $40,828,314 | 59 |
| Sep 25, 2006 | Mon | $8,678 | -72.6% | 183 | $47 | $40,836,992 | 60 |
| Sep 26, 2006 | Tue | $9,861 | 13.6% | 183 | $54 | $40,846,853 | 61 |
| Sep 27, 2006 | Wed | $9,243 | -6.3% | 183 | $51 | $40,856,096 | 62 |
| Sep 28, 2006 | Thu | $8,313 | -10.1% | 183 | $45 | $40,864,409 | 63 |
| Sep 29, 2006 | Fri | $18,467 | 122.1% | 90 | $205 | $40,882,876 | 64 |
| Sep 30, 2006 | Sat | $25,726 | 39.3% | 90 | $286 | $40,908,602 | 65 |
| Oct 1, 2006 | Sun | $13,532 | -47.4% | 90 | $150 | $40,922,134 | 66 |
| Oct 2, 2006 | Mon | $4,071 | -69.9% | 90 | $45 | $40,926,205 | 67 |
| Oct 3, 2006 | Tue | $6,091 | 49.6% | 90 | $68 | $40,932,296 | 68 |
| Oct 4, 2006 | Wed | $4,474 | -26.5% | 90 | $50 | $40,936,770 | 69 |
| Oct 5, 2006 | Thu | $3,619 | -19.1% | 90 | $40 | $40,940,389 | 70 |