Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aug 18, 2006 | Fri | $1,722,863 | — | 1,509 | $1,142 | $1,722,863 | 1 |
| Aug 19, 2006 | Sat | $1,706,958 | -0.9% | 1,509 | $1,131 | $3,429,821 | 2 |
| Aug 20, 2006 | Sun | $1,173,300 | -31.3% | 1,509 | $778 | $4,603,121 | 3 |
| Aug 21, 2006 | Mon | $461,898 | -60.6% | 1,509 | $306 | $5,065,019 | 4 |
| Aug 22, 2006 | Tue | $415,738 | -10% | 1,509 | $276 | $5,480,757 | 5 |
| Aug 23, 2006 | Wed | $352,084 | -15.3% | 1,509 | $233 | $5,832,841 | 6 |
| Aug 24, 2006 | Thu | $357,387 | 1.5% | 1,509 | $237 | $6,190,228 | 7 |
| Aug 25, 2006 | Fri | $698,724 | 95.5% | 1,509 | $463 | $6,888,952 | 8 |
| Aug 26, 2006 | Sat | $893,508 | 27.9% | 1,509 | $592 | $7,782,460 | 9 |
| Aug 27, 2006 | Sun | $610,350 | -31.7% | 1,509 | $404 | $8,392,810 | 10 |
| Aug 28, 2006 | Mon | $228,300 | -62.6% | 1,509 | $151 | $8,621,110 | 11 |
| Aug 29, 2006 | Tue | $233,964 | 2.5% | 1,509 | $155 | $8,855,074 | 12 |
| Aug 30, 2006 | Wed | $200,942 | -14.1% | 1,509 | $133 | $9,056,016 | 13 |
| Aug 31, 2006 | Thu | $159,606 | -20.6% | 1,509 | $106 | $9,215,622 | 14 |
| Sep 1, 2006 | Fri | $241,953 | 51.6% | 1,188 | $204 | $9,457,575 | 15 |
| Sep 2, 2006 | Sat | $411,107 | 69.9% | 1,188 | $346 | $9,868,682 | 16 |
| Sep 3, 2006 | Sun | $342,525 | -16.7% | 1,188 | $288 | $10,211,207 | 17 |
| Sep 4, 2006 | Mon | $300,609 | -12.2% | 1,188 | $253 | $10,511,816 | 18 |
| Sep 5, 2006 | Tue | $46,050 | -84.7% | 1,188 | $39 | $10,557,866 | 19 |
| Sep 6, 2006 | Wed | $30,859 | -33% | 1,188 | $26 | $10,588,725 | 20 |
| Sep 7, 2006 | Thu | $25,093 | -18.7% | 1,188 | $21 | $10,613,818 | 21 |
| Sep 8, 2006 | Fri | $91,992 | 266.6% | 640 | $144 | $10,705,810 | 22 |
| Sep 9, 2006 | Sat | $187,631 | 104% | 640 | $293 | $10,893,441 | 23 |
| Sep 10, 2006 | Sun | $108,666 | -42.1% | 640 | $170 | $11,002,107 | 24 |
| Sep 11, 2006 | Mon | $14,212 | -86.9% | 640 | $22 | $11,016,319 | 25 |
| Sep 12, 2006 | Tue | $13,551 | -4.7% | 640 | $21 | $11,029,870 | 26 |
| Sep 13, 2006 | Wed | $12,911 | -4.7% | 640 | $20 | $11,042,781 | 27 |
| Sep 14, 2006 | Thu | $12,042 | -6.7% | 640 | $19 | $11,054,823 | 28 |
| Sep 15, 2006 | Fri | $45,838 | 280.7% | 278 | $165 | $11,100,661 | 29 |
| Sep 16, 2006 | Sat | $80,890 | 76.5% | 278 | $291 | $11,181,551 | 30 |
| Sep 17, 2006 | Sun | $45,509 | -43.7% | 278 | $164 | $11,227,060 | 31 |
| Sep 18, 2006 | Mon | $5,952 | -86.9% | 278 | $21 | $11,233,012 | 32 |
| Sep 19, 2006 | Tue | $5,075 | -14.7% | 278 | $18 | $11,238,087 | 33 |
| Sep 20, 2006 | Wed | $5,013 | -1.2% | 278 | $18 | $11,243,100 | 34 |
| Sep 21, 2006 | Thu | $5,258 | 4.9% | 278 | $19 | $11,248,358 | 35 |
| Sep 22, 2006 | Fri | $22,429 | 326.6% | 141 | $159 | $11,270,787 | 36 |
| Sep 23, 2006 | Sat | $43,540 | 94.1% | 141 | $309 | $11,314,327 | 37 |
| Sep 24, 2006 | Sun | $22,924 | -47.3% | 141 | $163 | $11,337,251 | 38 |
| Sep 25, 2006 | Mon | $3,110 | -86.4% | 141 | $22 | $11,340,361 | 39 |
| Sep 26, 2006 | Tue | $3,781 | 21.6% | 141 | $27 | $11,344,142 | 40 |
| Sep 27, 2006 | Wed | $3,180 | -15.9% | 141 | $23 | $11,347,322 | 41 |
| Sep 28, 2006 | Thu | $3,507 | 10.3% | 141 | $25 | $11,350,829 | 42 |
| Sep 29, 2006 | Fri | $9,222 | 163% | 57 | $162 | $11,360,051 | 43 |
| Sep 30, 2006 | Sat | $14,608 | 58.4% | 57 | $256 | $11,374,659 | 44 |
| Oct 1, 2006 | Sun | $8,432 | -42.3% | 57 | $148 | $11,383,091 | 45 |
| Oct 2, 2006 | Mon | $2,208 | -73.8% | 57 | $39 | $11,385,299 | 46 |
| Oct 3, 2006 | Tue | $1,297 | -41.3% | 57 | $23 | $11,386,596 | 47 |
| Oct 4, 2006 | Wed | $1,382 | 6.6% | 57 | $24 | $11,387,978 | 48 |
| Oct 5, 2006 | Thu | $1,578 | 14.2% | 57 | $28 | $11,389,556 | 49 |
| Oct 6, 2006 | Fri | $3,475 | 120.2% | 30 | $116 | $11,393,031 | 50 |
| Oct 7, 2006 | Sat | $4,559 | 31.2% | 30 | $152 | $11,397,590 | 51 |
| Oct 8, 2006 | Sun | $2,757 | -39.5% | 30 | $92 | $11,400,347 | 52 |
| Oct 9, 2006 | Mon | $2,101 | -23.8% | 30 | $70 | $11,402,448 | 53 |
| Oct 10, 2006 | Tue | $572 | -72.8% | 30 | $19 | $11,403,020 | 54 |
| Oct 11, 2006 | Wed | $598 | 4.5% | 30 | $20 | $11,403,618 | 55 |
| Oct 12, 2006 | Thu | $407 | -31.9% | 30 | $14 | $11,404,025 | 56 |
| Oct 13, 2006 | Fri | $1,805 | 343.5% | 17 | $106 | $11,405,830 | 57 |
| Oct 14, 2006 | Sat | $3,356 | 85.9% | 17 | $197 | $11,409,186 | 58 |
| Oct 15, 2006 | Sun | $2,057 | -38.7% | 17 | $121 | $11,411,243 | 59 |
| Oct 16, 2006 | Mon | $376 | -81.7% | 17 | $22 | $11,411,619 | 60 |
| Oct 17, 2006 | Tue | $317 | -15.7% | 17 | $19 | $11,411,936 | 61 |
| Oct 18, 2006 | Wed | $248 | -21.8% | 17 | $15 | $11,412,184 | 62 |
| Oct 19, 2006 | Thu | $406 | 63.7% | 17 | $24 | $11,412,590 | 63 |
| Oct 20, 2006 | Fri | $8,560 | 2008.4% | 94 | $91 | $11,421,150 | 64 |
| Oct 21, 2006 | Sat | $12,563 | 46.8% | 94 | $134 | $11,433,713 | 65 |
| Oct 22, 2006 | Sun | $8,038 | -36% | 94 | $86 | $11,441,751 | 66 |
| Oct 23, 2006 | Mon | $1,853 | -76.9% | 94 | $20 | $11,443,604 | 67 |
| Oct 24, 2006 | Tue | $2,144 | 15.7% | 94 | $23 | $11,445,748 | 68 |
| Oct 25, 2006 | Wed | $1,766 | -17.6% | 94 | $19 | $11,447,514 | 69 |
| Oct 26, 2006 | Thu | $2,124 | 20.3% | 94 | $23 | $11,449,638 | 70 |