Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 7, 2006 | Fri | $55,830,600 | — | 4,133 | $13,508 | $55,830,600 | 1 |
| Jul 8, 2006 | Sat | $44,443,225 | -20.4% | 4,133 | $10,753 | $100,273,825 | 2 |
| Jul 9, 2006 | Sun | $35,360,729 | -20.4% | 4,133 | $8,556 | $135,634,554 | 3 |
| Jul 10, 2006 | Mon | $18,140,271 | -48.7% | 4,133 | $4,389 | $153,774,825 | 4 |
| Jul 11, 2006 | Tue | $15,731,919 | -13.3% | 4,133 | $3,806 | $169,506,744 | 5 |
| Jul 12, 2006 | Wed | $14,154,725 | -10% | 4,133 | $3,425 | $183,661,469 | 6 |
| Jul 13, 2006 | Thu | $12,358,033 | -12.7% | 4,133 | $2,990 | $196,019,502 | 7 |
| Jul 14, 2006 | Fri | $18,544,356 | 50.1% | 4,133 | $4,487 | $214,563,858 | 8 |
| Jul 15, 2006 | Sat | $24,846,771 | 34% | 4,133 | $6,012 | $239,410,629 | 9 |
| Jul 16, 2006 | Sun | $18,954,137 | -23.7% | 4,133 | $4,586 | $258,364,766 | 10 |
| Jul 17, 2006 | Mon | $7,912,691 | -58.3% | 4,133 | $1,915 | $266,277,457 | 11 |
| Jul 18, 2006 | Tue | $7,490,004 | -5.3% | 4,133 | $1,812 | $273,767,461 | 12 |
| Jul 19, 2006 | Wed | $6,448,468 | -13.9% | 4,133 | $1,560 | $280,215,929 | 13 |
| Jul 20, 2006 | Thu | $6,468,103 | 0.3% | 4,133 | $1,565 | $286,684,032 | 14 |
| Jul 21, 2006 | Fri | $9,992,181 | 54.5% | 4,133 | $2,418 | $296,676,213 | 15 |
| Jul 22, 2006 | Sat | $14,665,667 | 46.8% | 4,133 | $3,548 | $311,341,880 | 16 |
| Jul 23, 2006 | Sun | $10,557,353 | -28% | 4,133 | $2,554 | $321,899,233 | 17 |
| Jul 24, 2006 | Mon | $4,304,211 | -59.2% | 4,133 | $1,041 | $326,203,444 | 18 |
| Jul 25, 2006 | Tue | $4,220,967 | -1.9% | 4,133 | $1,021 | $330,424,411 | 19 |
| Jul 26, 2006 | Wed | $3,709,259 | -12.1% | 4,133 | $897 | $334,133,670 | 20 |
| Jul 27, 2006 | Thu | $3,745,513 | 1% | 4,133 | $906 | $337,879,183 | 21 |
| Jul 28, 2006 | Fri | $5,966,100 | 59.3% | 3,834 | $1,556 | $343,845,283 | 22 |
| Jul 29, 2006 | Sat | $8,388,675 | 40.6% | 3,834 | $2,188 | $352,233,958 | 23 |
| Jul 30, 2006 | Sun | $6,251,803 | -25.5% | 3,834 | $1,631 | $358,485,761 | 24 |
| Jul 31, 2006 | Mon | $2,603,407 | -58.4% | 3,834 | $679 | $361,089,168 | 25 |
| Aug 1, 2006 | Tue | $2,749,175 | 5.6% | 3,834 | $717 | $363,838,343 | 26 |
| Aug 2, 2006 | Wed | $2,549,037 | -7.3% | 3,834 | $665 | $366,387,380 | 27 |
| Aug 3, 2006 | Thu | $2,310,578 | -9.4% | 3,834 | $603 | $368,697,958 | 28 |
| Aug 4, 2006 | Fri | $3,241,311 | 40.3% | 3,436 | $943 | $371,939,269 | 29 |
| Aug 5, 2006 | Sat | $4,482,398 | 38.3% | 3,436 | $1,305 | $376,421,667 | 30 |
| Aug 6, 2006 | Sun | $3,277,977 | -26.9% | 3,436 | $954 | $379,699,644 | 31 |
| Aug 7, 2006 | Mon | $1,574,139 | -52% | 3,436 | $458 | $381,273,783 | 32 |
| Aug 8, 2006 | Tue | $1,382,590 | -12.2% | 3,436 | $402 | $382,656,373 | 33 |
| Aug 9, 2006 | Wed | $1,225,457 | -11.4% | 3,436 | $357 | $383,881,830 | 34 |
| Aug 10, 2006 | Thu | $1,312,024 | 7.1% | 3,436 | $382 | $385,193,854 | 35 |
| Aug 11, 2006 | Fri | $2,080,197 | 58.5% | 2,941 | $707 | $387,274,051 | 36 |
| Aug 12, 2006 | Sat | $3,056,841 | 46.9% | 2,941 | $1,039 | $390,330,892 | 37 |
| Aug 13, 2006 | Sun | $2,100,889 | -31.3% | 2,941 | $714 | $392,431,781 | 38 |
| Aug 14, 2006 | Mon | $937,953 | -55.4% | 2,941 | $319 | $393,369,734 | 39 |
| Aug 15, 2006 | Tue | $1,002,013 | 6.8% | 2,941 | $341 | $394,371,747 | 40 |
| Aug 16, 2006 | Wed | $836,717 | -16.5% | 2,941 | $285 | $395,208,464 | 41 |
| Aug 17, 2006 | Thu | $832,277 | -0.5% | 2,941 | $283 | $396,040,741 | 42 |
| Aug 18, 2006 | Fri | $1,385,433 | 66.5% | 2,277 | $608 | $397,426,174 | 43 |
| Aug 19, 2006 | Sat | $2,241,269 | 61.8% | 2,277 | $984 | $399,667,443 | 44 |
| Aug 20, 2006 | Sun | $1,585,649 | -29.3% | 2,277 | $696 | $401,253,092 | 45 |
| Aug 21, 2006 | Mon | $568,328 | -64.2% | 2,277 | $250 | $401,821,420 | 46 |
| Aug 22, 2006 | Tue | $593,800 | 4.5% | 2,277 | $261 | $402,415,220 | 47 |
| Aug 23, 2006 | Wed | $560,406 | -5.6% | 2,277 | $246 | $402,975,626 | 48 |
| Aug 24, 2006 | Thu | $589,730 | 5.2% | 2,277 | $259 | $403,565,356 | 49 |
| Aug 25, 2006 | Fri | $1,061,785 | 80% | 1,701 | $624 | $404,627,141 | 50 |
| Aug 26, 2006 | Sat | $1,684,812 | 58.7% | 1,701 | $990 | $406,311,953 | 51 |
| Aug 27, 2006 | Sun | $1,232,663 | -26.8% | 1,701 | $725 | $407,544,616 | 52 |
| Aug 28, 2006 | Mon | $425,104 | -65.5% | 1,701 | $250 | $407,969,720 | 53 |
| Aug 29, 2006 | Tue | $422,596 | -0.6% | 1,701 | $248 | $408,392,316 | 54 |
| Aug 30, 2006 | Wed | $374,007 | -11.5% | 1,701 | $220 | $408,766,323 | 55 |
| Aug 31, 2006 | Thu | $331,723 | -11.3% | 1,701 | $195 | $409,098,046 | 56 |
| Sep 1, 2006 | Fri | $829,330 | 150% | 1,786 | $464 | $409,927,376 | 57 |
| Sep 2, 2006 | Sat | $1,470,430 | 77.3% | 1,786 | $823 | $411,397,806 | 58 |
| Sep 3, 2006 | Sun | $1,485,538 | 1% | 1,786 | $832 | $412,883,344 | 59 |
| Sep 4, 2006 | Mon | $1,130,613 | -23.9% | 1,786 | $633 | $414,013,957 | 60 |
| Sep 5, 2006 | Tue | $215,541 | -80.9% | 1,786 | $121 | $414,229,498 | 61 |
| Sep 6, 2006 | Wed | $185,704 | -13.8% | 1,786 | $104 | $414,415,202 | 62 |
| Sep 7, 2006 | Thu | $181,370 | -2.3% | 1,786 | $102 | $414,596,572 | 63 |
| Sep 8, 2006 | Fri | $494,932 | 172.9% | 1,589 | $311 | $415,091,504 | 64 |
| Sep 9, 2006 | Sat | $974,694 | 96.9% | 1,589 | $613 | $416,066,198 | 65 |
| Sep 10, 2006 | Sun | $524,985 | -46.1% | 1,589 | $330 | $416,591,183 | 66 |
| Sep 11, 2006 | Mon | $119,436 | -77.2% | 1,589 | $75 | $416,710,619 | 67 |
| Sep 12, 2006 | Tue | $138,289 | 15.8% | 1,589 | $87 | $416,848,908 | 68 |
| Sep 13, 2006 | Wed | $144,393 | 4.4% | 1,589 | $91 | $416,993,301 | 69 |
| Sep 14, 2006 | Thu | $147,448 | 2.1% | 1,589 | $93 | $417,140,749 | 70 |
| Sep 15, 2006 | Fri | $338,000 | 129.2% | 1,039 | $325 | $417,478,749 | 71 |
| Sep 16, 2006 | Sat | $598,000 | 76.9% | 1,039 | $576 | $418,076,749 | 72 |
| Sep 17, 2006 | Sun | $347,000 | -42% | 1,039 | $334 | $418,423,749 | 73 |
| Sep 18, 2006 | Mon | $86,000 | -75.2% | 1,039 | $83 | $418,509,749 | 74 |
| Sep 19, 2006 | Tue | $91,000 | 5.8% | 1,039 | $88 | $418,600,749 | 75 |
| Sep 20, 2006 | Wed | $91,000 | 0% | 1,039 | $88 | $418,691,749 | 76 |
| Sep 21, 2006 | Thu | $95,000 | 4.4% | 1,039 | $91 | $418,786,749 | 77 |
| Sep 22, 2006 | Fri | $220,000 | 131.6% | 706 | $312 | $419,006,749 | 78 |
| Sep 23, 2006 | Sat | $424,000 | 92.7% | 706 | $601 | $419,430,749 | 79 |
| Sep 24, 2006 | Sun | $224,000 | -47.2% | 706 | $317 | $419,654,749 | 80 |
| Sep 25, 2006 | Mon | $53,000 | -76.3% | 706 | $75 | $419,707,749 | 81 |
| Sep 26, 2006 | Tue | $54,000 | 1.9% | 706 | $76 | $419,761,749 | 82 |
| Sep 27, 2006 | Wed | $53,000 | -1.9% | 706 | $75 | $419,814,749 | 83 |
| Sep 28, 2006 | Thu | $53,000 | 0% | 706 | $75 | $419,867,749 | 84 |