Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 29, 2005 | Fri | $4,924,638 | — | 2,905 | $1,695 | $4,924,638 | 1 |
| Jul 30, 2005 | Sat | $5,500,003 | 11.7% | 2,905 | $1,893 | $10,424,641 | 2 |
| Jul 31, 2005 | Sun | $4,207,143 | -23.5% | 2,905 | $1,448 | $14,631,784 | 3 |
| Aug 1, 2005 | Mon | $2,222,850 | -47.2% | 2,905 | $765 | $16,854,634 | 4 |
| Aug 2, 2005 | Tue | $2,055,652 | -7.5% | 2,905 | $708 | $18,910,286 | 5 |
| Aug 3, 2005 | Wed | $2,011,539 | -2.1% | 2,905 | $692 | $20,921,825 | 6 |
| Aug 4, 2005 | Thu | $2,081,432 | 3.5% | 2,905 | $716 | $23,003,257 | 7 |
| Aug 5, 2005 | Fri | $2,936,392 | 41.1% | 2,912 | $1,008 | $25,939,649 | 8 |
| Aug 6, 2005 | Sat | $3,463,611 | 18% | 2,912 | $1,189 | $29,403,260 | 9 |
| Aug 7, 2005 | Sun | $2,605,942 | -24.8% | 2,912 | $895 | $32,009,202 | 10 |
| Aug 8, 2005 | Mon | $1,307,744 | -49.8% | 2,912 | $449 | $33,316,946 | 11 |
| Aug 9, 2005 | Tue | $1,410,749 | 7.9% | 2,912 | $484 | $34,727,695 | 12 |
| Aug 10, 2005 | Wed | $1,256,509 | -10.9% | 2,912 | $431 | $35,984,204 | 13 |
| Aug 11, 2005 | Thu | $1,205,323 | -4.1% | 2,912 | $414 | $37,189,527 | 14 |
| Aug 12, 2005 | Fri | $1,893,863 | 57.1% | 2,807 | $675 | $39,083,390 | 15 |
| Aug 13, 2005 | Sat | $2,514,741 | 32.8% | 2,807 | $896 | $41,598,131 | 16 |
| Aug 14, 2005 | Sun | $1,901,066 | -24.4% | 2,807 | $677 | $43,499,197 | 17 |
| Aug 15, 2005 | Mon | $890,634 | -53.2% | 2,807 | $317 | $44,389,831 | 18 |
| Aug 16, 2005 | Tue | $905,192 | 1.6% | 2,807 | $322 | $45,295,023 | 19 |
| Aug 17, 2005 | Wed | $765,256 | -15.5% | 2,807 | $273 | $46,060,279 | 20 |
| Aug 18, 2005 | Thu | $767,358 | 0.3% | 2,807 | $273 | $46,827,637 | 21 |
| Aug 19, 2005 | Fri | $1,197,166 | 56% | 2,145 | $558 | $48,024,803 | 22 |
| Aug 20, 2005 | Sat | $1,688,791 | 41.1% | 2,145 | $787 | $49,713,594 | 23 |
| Aug 21, 2005 | Sun | $1,148,938 | -32% | 2,145 | $536 | $50,862,532 | 24 |
| Aug 22, 2005 | Mon | $455,439 | -60.4% | 2,145 | $212 | $51,317,971 | 25 |
| Aug 23, 2005 | Tue | $496,122 | 8.9% | 2,145 | $231 | $51,814,093 | 26 |
| Aug 24, 2005 | Wed | $422,418 | -14.9% | 2,145 | $197 | $52,236,511 | 27 |
| Aug 25, 2005 | Thu | $379,406 | -10.2% | 2,145 | $177 | $52,615,917 | 28 |
| Aug 26, 2005 | Fri | $720,726 | 90% | 1,818 | $396 | $53,336,643 | 29 |
| Aug 27, 2005 | Sat | $1,204,868 | 67.2% | 1,818 | $663 | $54,541,511 | 30 |
| Aug 28, 2005 | Sun | $861,241 | -28.5% | 1,818 | $474 | $55,402,752 | 31 |
| Aug 29, 2005 | Mon | $299,344 | -65.2% | 1,818 | $165 | $55,702,096 | 32 |
| Aug 30, 2005 | Tue | $370,978 | 23.9% | 1,818 | $204 | $56,073,074 | 33 |
| Aug 31, 2005 | Wed | $333,330 | -10.1% | 1,818 | $183 | $56,406,404 | 34 |
| Sep 1, 2005 | Thu | $205,332 | -38.4% | 1,818 | $113 | $56,611,736 | 35 |
| Sep 2, 2005 | Fri | $442,305 | 115.4% | 1,614 | $274 | $57,054,041 | 36 |
| Sep 3, 2005 | Sat | $782,826 | 77% | 1,614 | $485 | $57,836,867 | 37 |
| Sep 4, 2005 | Sun | $775,648 | -0.9% | 1,614 | $481 | $58,612,515 | 38 |
| Sep 5, 2005 | Mon | $732,767 | -5.5% | 1,614 | $454 | $59,345,282 | 39 |
| Sep 6, 2005 | Tue | $93,755 | -87.2% | 1,614 | $58 | $59,439,037 | 40 |
| Sep 7, 2005 | Wed | $75,783 | -19.2% | 1,614 | $47 | $59,514,820 | 41 |
| Sep 8, 2005 | Thu | $64,897 | -14.4% | 1,614 | $40 | $59,579,717 | 42 |
| Sep 9, 2005 | Fri | $231,044 | 256% | 1,206 | $192 | $59,810,761 | 43 |
| Sep 10, 2005 | Sat | $545,450 | 136.1% | 1,206 | $452 | $60,356,211 | 44 |
| Sep 11, 2005 | Sun | $355,397 | -34.8% | 1,206 | $295 | $60,711,608 | 45 |
| Sep 12, 2005 | Mon | $43,628 | -87.7% | 1,206 | $36 | $60,755,236 | 46 |
| Sep 13, 2005 | Tue | $44,359 | 1.7% | 1,206 | $37 | $60,799,595 | 47 |
| Sep 14, 2005 | Wed | $49,484 | 11.6% | 1,206 | $41 | $60,849,079 | 48 |
| Sep 15, 2005 | Thu | $52,049 | 5.2% | 1,206 | $43 | $60,901,128 | 49 |