Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aug 27, 2004 | Fri | $1,009,904 | — | 1,276 | $791 | $1,009,904 | 1 |
| Aug 28, 2004 | Sat | $1,295,409 | 28.3% | 1,276 | $1,015 | $2,305,313 | 2 |
| Aug 29, 2004 | Sun | $946,543 | -26.9% | 1,276 | $742 | $3,251,856 | 3 |
| Aug 30, 2004 | Mon | $322,157 | -66% | 1,276 | $252 | $3,574,013 | 4 |
| Aug 31, 2004 | Tue | $310,720 | -3.6% | 1,276 | $244 | $3,884,733 | 5 |
| Sep 1, 2004 | Wed | $211,472 | -31.9% | 1,276 | $166 | $4,096,205 | 6 |
| Sep 2, 2004 | Thu | $186,113 | -12% | 1,276 | $146 | $4,282,318 | 7 |
| Sep 3, 2004 | Fri | $414,384 | 122.7% | 1,276 | $325 | $4,696,702 | 8 |
| Sep 4, 2004 | Sat | $701,034 | 69.2% | 1,276 | $549 | $5,397,736 | 9 |
| Sep 5, 2004 | Sun | $671,968 | -4.1% | 1,276 | $527 | $6,069,704 | 10 |
| Sep 6, 2004 | Mon | $733,806 | 9.2% | 1,276 | $575 | $6,803,510 | 11 |
| Sep 7, 2004 | Tue | $129,862 | -82.3% | 1,276 | $102 | $6,933,372 | 12 |
| Sep 8, 2004 | Wed | $93,681 | -27.9% | 1,276 | $73 | $7,027,053 | 13 |
| Sep 9, 2004 | Thu | $68,185 | -27.2% | 1,276 | $53 | $7,095,238 | 14 |
| Sep 10, 2004 | Fri | $114,654 | 68.2% | 1,276 | $90 | $7,209,892 | 15 |
| Sep 11, 2004 | Sat | $393,991 | 243.6% | 1,276 | $309 | $7,603,883 | 16 |
| Sep 12, 2004 | Sun | $324,629 | -17.6% | 1,276 | $254 | $7,928,512 | 17 |
| Sep 13, 2004 | Mon | $41,269 | -87.3% | 1,276 | $32 | $7,969,781 | 18 |
| Sep 14, 2004 | Tue | $30,426 | -26.3% | 1,276 | $24 | $8,000,207 | 19 |
| Sep 15, 2004 | Wed | $46,681 | 53.4% | 1,276 | $37 | $8,046,888 | 20 |
| Sep 16, 2004 | Thu | $107,455 | 130.2% | 1,276 | $84 | $8,154,343 | 21 |
| Sep 17, 2004 | Fri | $86,994 | -19% | 941 | $92 | $8,241,337 | 22 |
| Sep 18, 2004 | Sat | $260,458 | 199.4% | 941 | $277 | $8,501,795 | 23 |
| Sep 19, 2004 | Sun | $183,760 | -29.4% | 941 | $195 | $8,685,555 | 24 |
| Sep 24, 2004 | Fri | $40,720 | -77.8% | 586 | $69 | $8,726,275 | 25 |
| Sep 25, 2004 | Sat | $128,325 | 215.1% | 586 | $219 | $8,854,600 | 26 |
| Sep 26, 2004 | Sun | $106,626 | -16.9% | 586 | $182 | $8,961,226 | 27 |
| Oct 1, 2004 | Fri | $7,582 | -92.9% | 188 | $40 | $8,968,808 | 28 |
| Oct 2, 2004 | Sat | $20,261 | 167.2% | 188 | $108 | $8,989,069 | 29 |
| Oct 3, 2004 | Sun | $18,800 | -7.2% | 188 | $100 | $9,007,869 | 30 |