Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 2, 2004 | Fri | $142,925 | — | 56 | $2,552 | $142,925 | 1 |
| Jul 3, 2004 | Sat | $194,898 | 36.4% | 56 | $3,480 | $337,823 | 2 |
| Jul 4, 2004 | Sun | $134,958 | -30.8% | 56 | $2,410 | $472,781 | 3 |
| Jul 5, 2004 | Mon | $149,356 | 10.7% | 56 | $2,667 | $622,137 | 4 |
| Jul 6, 2004 | Tue | $49,188 | -67.1% | 56 | $878 | $671,325 | 5 |
| Jul 7, 2004 | Wed | $46,809 | -4.8% | 56 | $836 | $718,134 | 6 |
| Jul 8, 2004 | Thu | $44,209 | -5.6% | 56 | $789 | $762,343 | 7 |
| Jul 9, 2004 | Fri | $320,303 | 624.5% | 261 | $1,227 | $1,082,646 | 8 |
| Jul 10, 2004 | Sat | $504,687 | 57.6% | 261 | $1,934 | $1,587,333 | 9 |
| Jul 11, 2004 | Sun | $335,795 | -33.5% | 261 | $1,287 | $1,923,128 | 10 |
| Jul 12, 2004 | Mon | $127,797 | -61.9% | 261 | $490 | $2,050,925 | 11 |
| Jul 13, 2004 | Tue | $135,577 | 6.1% | 261 | $519 | $2,186,502 | 12 |
| Jul 14, 2004 | Wed | $124,795 | -8% | 261 | $478 | $2,311,297 | 13 |
| Jul 15, 2004 | Thu | $112,698 | -9.7% | 261 | $432 | $2,423,995 | 14 |
| Jul 16, 2004 | Fri | $339,726 | 201.4% | 449 | $757 | $2,763,721 | 15 |
| Jul 17, 2004 | Sat | $550,749 | 62.1% | 449 | $1,227 | $3,314,470 | 16 |
| Jul 18, 2004 | Sun | $403,859 | -26.7% | 449 | $899 | $3,718,329 | 17 |
| Jul 19, 2004 | Mon | $142,008 | -64.8% | 449 | $316 | $3,860,337 | 18 |
| Jul 20, 2004 | Tue | $146,729 | 3.3% | 449 | $327 | $4,007,066 | 19 |
| Jul 21, 2004 | Wed | $142,607 | -2.8% | 449 | $318 | $4,149,673 | 20 |
| Jul 22, 2004 | Thu | $141,488 | -0.8% | 449 | $315 | $4,291,161 | 21 |
| Jul 23, 2004 | Fri | $183,220 | 29.5% | 429 | $427 | $4,474,381 | 22 |
| Jul 24, 2004 | Sat | $278,754 | 52.1% | 429 | $650 | $4,753,135 | 23 |
| Jul 25, 2004 | Sun | $180,757 | -35.2% | 429 | $421 | $4,933,892 | 24 |
| Jul 26, 2004 | Mon | $68,304 | -62.2% | 429 | $159 | $5,002,196 | 25 |
| Jul 27, 2004 | Tue | $84,323 | 23.5% | 429 | $197 | $5,086,519 | 26 |
| Jul 28, 2004 | Wed | $82,699 | -1.9% | 429 | $193 | $5,169,218 | 27 |
| Jul 29, 2004 | Thu | $70,031 | -15.3% | 429 | $163 | $5,239,249 | 28 |
| Jul 30, 2004 | Fri | $47,212 | -32.6% | 155 | $305 | $5,286,461 | 29 |
| Jul 31, 2004 | Sat | $72,290 | 53.1% | 155 | $466 | $5,358,751 | 30 |
| Aug 1, 2004 | Sun | $50,902 | -29.6% | 155 | $328 | $5,409,653 | 31 |
| Aug 2, 2004 | Mon | $22,336 | -56.1% | 155 | $144 | $5,431,989 | 32 |
| Aug 3, 2004 | Tue | $24,629 | 10.3% | 155 | $159 | $5,456,618 | 33 |
| Aug 4, 2004 | Wed | $22,845 | -7.2% | 155 | $147 | $5,479,463 | 34 |
| Aug 5, 2004 | Thu | $25,470 | 11.5% | 155 | $164 | $5,504,933 | 35 |
| Aug 6, 2004 | Fri | $18,941 | -25.6% | 92 | $206 | $5,523,874 | 36 |
| Aug 7, 2004 | Sat | $30,124 | 59% | 92 | $327 | $5,553,998 | 37 |
| Aug 8, 2004 | Sun | $18,015 | -40.2% | 92 | $196 | $5,572,013 | 38 |
| Aug 9, 2004 | Mon | $7,432 | -58.7% | 92 | $81 | $5,579,445 | 39 |
| Aug 10, 2004 | Tue | $9,175 | 23.5% | 92 | $100 | $5,588,620 | 40 |
| Aug 11, 2004 | Wed | $8,115 | -11.6% | 92 | $88 | $5,596,735 | 41 |
| Aug 12, 2004 | Thu | $7,349 | -9.4% | 92 | $80 | $5,604,084 | 42 |
| Aug 13, 2004 | Fri | $7,312 | -0.5% | 48 | $152 | $5,611,396 | 43 |
| Aug 14, 2004 | Sat | $11,221 | 53.5% | 48 | $234 | $5,622,617 | 44 |
| Aug 15, 2004 | Sun | $7,217 | -35.7% | 48 | $150 | $5,629,834 | 45 |
| Aug 16, 2004 | Mon | $3,397 | -52.9% | 48 | $71 | $5,633,231 | 46 |
| Aug 17, 2004 | Tue | $3,781 | 11.3% | 48 | $79 | $5,637,012 | 47 |
| Aug 18, 2004 | Wed | $3,629 | -4% | 48 | $76 | $5,640,641 | 48 |
| Aug 19, 2004 | Thu | $3,913 | 7.8% | 48 | $82 | $5,644,554 | 49 |
| Aug 20, 2004 | Fri | $9,549 | 144% | 36 | $265 | $5,654,103 | 50 |
| Aug 21, 2004 | Sat | $13,160 | 37.8% | 36 | $366 | $5,667,263 | 51 |
| Aug 22, 2004 | Sun | $8,440 | -35.9% | 36 | $234 | $5,675,703 | 52 |
| Aug 23, 2004 | Mon | $3,354 | -60.3% | 36 | $93 | $5,679,057 | 53 |
| Aug 24, 2004 | Tue | $4,149 | 23.7% | 36 | $115 | $5,683,206 | 54 |
| Aug 25, 2004 | Wed | $3,588 | -13.5% | 36 | $100 | $5,686,794 | 55 |
| Aug 26, 2004 | Thu | $3,144 | -12.4% | 36 | $87 | $5,689,938 | 56 |
| Aug 27, 2004 | Fri | $5,679 | 80.6% | 23 | $247 | $5,695,617 | 57 |
| Aug 28, 2004 | Sat | $7,944 | 39.9% | 23 | $345 | $5,703,561 | 58 |
| Aug 29, 2004 | Sun | $5,163 | -35% | 23 | $224 | $5,708,724 | 59 |
| Aug 30, 2004 | Mon | $2,404 | -53.4% | 23 | $105 | $5,711,128 | 60 |
| Aug 31, 2004 | Tue | $1,979 | -17.7% | 23 | $86 | $5,713,107 | 61 |
| Sep 1, 2004 | Wed | $1,583 | -20% | 23 | $69 | $5,714,690 | 62 |
| Sep 2, 2004 | Thu | $1,287 | -18.7% | 23 | $56 | $5,715,977 | 63 |