Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jun 16, 2006 | Fri | $5,079,658 | — | 2,645 | $1,920 | $5,079,658 | 1 |
| Jun 17, 2006 | Sat | $5,160,266 | 1.6% | 2,645 | $1,951 | $10,239,924 | 2 |
| Jun 18, 2006 | Sun | $3,376,272 | -34.6% | 2,645 | $1,276 | $13,616,196 | 3 |
| Jun 19, 2006 | Mon | $1,823,239 | -46% | 2,645 | $689 | $15,439,435 | 4 |
| Jun 20, 2006 | Tue | $1,882,262 | 3.2% | 2,645 | $712 | $17,321,697 | 5 |
| Jun 21, 2006 | Wed | $1,793,073 | -4.7% | 2,645 | $678 | $19,114,770 | 6 |
| Jun 22, 2006 | Thu | $1,827,443 | 1.9% | 2,645 | $691 | $20,942,213 | 7 |
| Jun 23, 2006 | Fri | $2,834,735 | 55.1% | 2,645 | $1,072 | $23,776,948 | 8 |
| Jun 24, 2006 | Sat | $3,461,160 | 22.1% | 2,645 | $1,309 | $27,238,108 | 9 |
| Jun 25, 2006 | Sun | $2,536,364 | -26.7% | 2,645 | $959 | $29,774,472 | 10 |
| Jun 26, 2006 | Mon | $1,155,128 | -54.5% | 2,645 | $437 | $30,929,600 | 11 |
| Jun 27, 2006 | Tue | $1,186,692 | 2.7% | 2,645 | $449 | $32,116,292 | 12 |
| Jun 28, 2006 | Wed | $1,048,383 | -11.7% | 2,645 | $396 | $33,164,675 | 13 |
| Jun 29, 2006 | Thu | $1,061,042 | 1.2% | 2,645 | $401 | $34,225,717 | 14 |
| Jun 30, 2006 | Fri | $1,502,115 | 41.6% | 2,645 | $568 | $35,727,832 | 15 |
| Jul 1, 2006 | Sat | $1,711,543 | 13.9% | 2,645 | $647 | $37,439,375 | 16 |
| Jul 2, 2006 | Sun | $1,597,534 | -6.7% | 2,645 | $604 | $39,036,909 | 17 |
| Jul 3, 2006 | Mon | $1,226,194 | -23.2% | 2,645 | $464 | $40,263,103 | 18 |
| Jul 4, 2006 | Tue | $1,108,148 | -9.6% | 2,645 | $419 | $41,371,251 | 19 |
| Jul 5, 2006 | Wed | $716,309 | -35.4% | 2,645 | $271 | $42,087,560 | 20 |
| Jul 6, 2006 | Thu | $688,202 | -3.9% | 2,645 | $260 | $42,775,762 | 21 |
| Jul 7, 2006 | Fri | $928,742 | 35% | 2,420 | $384 | $43,704,504 | 22 |
| Jul 8, 2006 | Sat | $1,142,280 | 23% | 2,420 | $472 | $44,846,784 | 23 |
| Jul 9, 2006 | Sun | $783,435 | -31.4% | 2,420 | $324 | $45,630,219 | 24 |
| Jul 10, 2006 | Mon | $378,343 | -51.7% | 2,420 | $156 | $46,008,562 | 25 |
| Jul 11, 2006 | Tue | $441,331 | 16.6% | 2,420 | $182 | $46,449,893 | 26 |
| Jul 12, 2006 | Wed | $447,388 | 1.4% | 2,420 | $185 | $46,897,281 | 27 |
| Jul 13, 2006 | Thu | $433,454 | -3.1% | 2,420 | $179 | $47,330,735 | 28 |
| Jul 14, 2006 | Fri | $497,636 | 14.8% | 1,710 | $291 | $47,828,371 | 29 |
| Jul 15, 2006 | Sat | $674,461 | 35.5% | 1,710 | $394 | $48,502,832 | 30 |
| Jul 16, 2006 | Sun | $493,388 | -26.8% | 1,710 | $289 | $48,996,220 | 31 |
| Jul 17, 2006 | Mon | $245,270 | -50.3% | 1,710 | $143 | $49,241,490 | 32 |
| Jul 18, 2006 | Tue | $273,394 | 11.5% | 1,710 | $160 | $49,514,884 | 33 |
| Jul 19, 2006 | Wed | $253,399 | -7.3% | 1,710 | $148 | $49,768,283 | 34 |
| Jul 20, 2006 | Thu | $268,480 | 6% | 1,710 | $157 | $50,036,763 | 35 |
| Jul 21, 2006 | Fri | $176,329 | -34.3% | 603 | $292 | $50,213,092 | 36 |
| Jul 22, 2006 | Sat | $247,223 | 40.2% | 603 | $410 | $50,460,315 | 37 |
| Jul 23, 2006 | Sun | $156,913 | -36.5% | 603 | $260 | $50,617,228 | 38 |
| Jul 24, 2006 | Mon | $77,986 | -50.3% | 603 | $129 | $50,695,214 | 39 |
| Jul 25, 2006 | Tue | $82,442 | 5.7% | 603 | $137 | $50,777,656 | 40 |
| Jul 26, 2006 | Wed | $77,250 | -6.3% | 603 | $128 | $50,854,906 | 41 |
| Jul 27, 2006 | Thu | $83,304 | 7.8% | 603 | $138 | $50,938,210 | 42 |
| Jul 28, 2006 | Fri | $64,359 | -22.7% | 212 | $304 | $51,002,569 | 43 |
| Jul 29, 2006 | Sat | $91,742 | 42.5% | 212 | $433 | $51,094,311 | 44 |
| Jul 30, 2006 | Sun | $52,011 | -43.3% | 212 | $245 | $51,146,322 | 45 |
| Jul 31, 2006 | Mon | $27,267 | -47.6% | 212 | $129 | $51,173,589 | 46 |
| Aug 1, 2006 | Tue | $31,817 | 16.7% | 212 | $150 | $51,205,406 | 47 |
| Aug 2, 2006 | Wed | $28,928 | -9.1% | 212 | $136 | $51,234,334 | 48 |
| Aug 3, 2006 | Thu | $29,802 | 3% | 212 | $141 | $51,264,136 | 49 |
| Aug 4, 2006 | Fri | $33,269 | 11.6% | 137 | $243 | $51,297,405 | 50 |
| Aug 5, 2006 | Sat | $41,196 | 23.8% | 137 | $301 | $51,338,601 | 51 |
| Aug 6, 2006 | Sun | $25,748 | -37.5% | 137 | $188 | $51,364,349 | 52 |
| Aug 7, 2006 | Mon | $16,019 | -37.8% | 137 | $117 | $51,380,368 | 53 |
| Aug 8, 2006 | Tue | $14,281 | -10.8% | 137 | $104 | $51,394,649 | 54 |
| Aug 9, 2006 | Wed | $12,186 | -14.7% | 137 | $89 | $51,406,835 | 55 |
| Aug 10, 2006 | Thu | $13,242 | 8.7% | 137 | $97 | $51,420,077 | 56 |
| Aug 11, 2006 | Fri | $66,492 | 402.1% | 284 | $234 | $51,486,569 | 57 |
| Aug 12, 2006 | Sat | $87,892 | 32.2% | 284 | $309 | $51,574,461 | 58 |
| Aug 13, 2006 | Sun | $55,818 | -36.5% | 284 | $197 | $51,630,279 | 59 |
| Aug 14, 2006 | Mon | $30,191 | -45.9% | 284 | $106 | $51,660,470 | 60 |
| Aug 15, 2006 | Tue | $33,195 | 9.9% | 284 | $117 | $51,693,665 | 61 |
| Aug 16, 2006 | Wed | $30,080 | -9.4% | 284 | $106 | $51,723,745 | 62 |
| Aug 17, 2006 | Thu | $33,152 | 10.2% | 284 | $117 | $51,756,897 | 63 |
| Aug 18, 2006 | Fri | $52,617 | 58.7% | 248 | $212 | $51,809,514 | 64 |
| Aug 19, 2006 | Sat | $70,095 | 33.2% | 248 | $283 | $51,879,609 | 65 |
| Aug 20, 2006 | Sun | $40,213 | -42.6% | 248 | $162 | $51,919,822 | 66 |
| Aug 21, 2006 | Mon | $18,207 | -54.7% | 248 | $73 | $51,938,029 | 67 |
| Aug 22, 2006 | Tue | $22,077 | 21.3% | 248 | $89 | $51,960,106 | 68 |
| Aug 23, 2006 | Wed | $20,943 | -5.1% | 248 | $84 | $51,981,049 | 69 |
| Aug 24, 2006 | Thu | $22,343 | 6.7% | 248 | $90 | $52,003,392 | 70 |
| Aug 25, 2006 | Fri | $30,529 | 36.6% | 170 | $180 | $52,033,921 | 71 |
| Aug 26, 2006 | Sat | $39,294 | 28.7% | 170 | $231 | $52,073,215 | 72 |
| Aug 27, 2006 | Sun | $22,638 | -42.4% | 170 | $133 | $52,095,853 | 73 |
| Aug 28, 2006 | Mon | $9,733 | -57% | 170 | $57 | $52,105,586 | 74 |
| Aug 29, 2006 | Tue | $11,221 | 15.3% | 170 | $66 | $52,116,807 | 75 |
| Aug 30, 2006 | Wed | $10,776 | -4% | 170 | $63 | $52,127,583 | 76 |
| Aug 31, 2006 | Thu | $11,315 | 5% | 170 | $67 | $52,138,898 | 77 |
| Sep 1, 2006 | Fri | $18,229 | 61.1% | 118 | $154 | $52,157,127 | 78 |
| Sep 2, 2006 | Sat | $24,667 | 35.3% | 118 | $209 | $52,181,794 | 79 |
| Sep 3, 2006 | Sun | $23,000 | -6.8% | 118 | $195 | $52,204,794 | 80 |
| Sep 4, 2006 | Mon | $17,783 | -22.7% | 118 | $151 | $52,222,577 | 81 |
| Sep 5, 2006 | Tue | $4,519 | -74.6% | 118 | $38 | $52,227,096 | 82 |
| Sep 6, 2006 | Wed | $4,858 | 7.5% | 118 | $41 | $52,231,954 | 83 |
| Sep 7, 2006 | Thu | $4,836 | -0.5% | 118 | $41 | $52,236,790 | 84 |
| Sep 8, 2006 | Fri | $14,609 | 202.1% | 81 | $180 | $52,251,399 | 85 |
| Sep 9, 2006 | Sat | $19,135 | 31% | 81 | $236 | $52,270,534 | 86 |
| Sep 10, 2006 | Sun | $9,493 | -50.4% | 81 | $117 | $52,280,027 | 87 |
| Sep 11, 2006 | Mon | $3,278 | -65.5% | 81 | $40 | $52,283,305 | 88 |
| Sep 12, 2006 | Tue | $4,132 | 26.1% | 81 | $51 | $52,287,437 | 89 |
| Sep 13, 2006 | Wed | $3,575 | -13.5% | 81 | $44 | $52,291,012 | 90 |
| Sep 14, 2006 | Thu | $3,994 | 11.7% | 81 | $49 | $52,295,006 | 91 |
| Sep 15, 2006 | Fri | $8,945 | 124% | 53 | $169 | $52,303,951 | 92 |
| Sep 16, 2006 | Sat | $11,125 | 24.4% | 53 | $210 | $52,315,076 | 93 |
| Sep 17, 2006 | Sun | $5,903 | -46.9% | 53 | $111 | $52,320,979 | 94 |
| Sep 18, 2006 | Mon | $2,027 | -65.7% | 53 | $38 | $52,323,006 | 95 |
| Sep 19, 2006 | Tue | $2,136 | 5.4% | 53 | $40 | $52,325,142 | 96 |
| Sep 20, 2006 | Wed | $2,243 | 5% | 53 | $42 | $52,327,385 | 97 |
| Sep 21, 2006 | Thu | $2,726 | 21.5% | 53 | $51 | $52,330,111 | 98 |