Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 30, 2004 | Fri | $6,105,679 | — | 2,867 | $2,130 | $6,105,679 | 1 |
| Jul 31, 2004 | Sat | $8,007,448 | 31.1% | 2,867 | $2,793 | $14,113,127 | 2 |
| Aug 1, 2004 | Sun | $5,905,493 | -26.2% | 2,867 | $2,060 | $20,018,620 | 3 |
| Aug 2, 2004 | Mon | $2,112,717 | -64.2% | 2,867 | $737 | $22,131,337 | 4 |
| Aug 3, 2004 | Tue | $1,908,217 | -9.7% | 2,867 | $666 | $24,039,554 | 5 |
| Aug 4, 2004 | Wed | $1,833,235 | -3.9% | 2,867 | $639 | $25,872,789 | 6 |
| Aug 5, 2004 | Thu | $1,836,117 | 0.2% | 2,867 | $640 | $27,708,906 | 7 |
| Aug 6, 2004 | Fri | $3,037,096 | 65.4% | 2,867 | $1,059 | $30,746,002 | 8 |
| Aug 7, 2004 | Sat | $4,381,383 | 44.3% | 2,867 | $1,528 | $35,127,385 | 9 |
| Aug 8, 2004 | Sun | $2,837,942 | -35.2% | 2,867 | $990 | $37,965,327 | 10 |
| Aug 9, 2004 | Mon | $1,008,222 | -64.5% | 2,867 | $352 | $38,973,549 | 11 |
| Aug 10, 2004 | Tue | $1,044,304 | 3.6% | 2,867 | $364 | $40,017,853 | 12 |
| Aug 11, 2004 | Wed | $993,284 | -4.9% | 2,867 | $346 | $41,011,137 | 13 |
| Aug 12, 2004 | Thu | $964,284 | -2.9% | 2,867 | $336 | $41,975,421 | 14 |
| Aug 13, 2004 | Fri | $1,696,856 | 76% | 2,612 | $650 | $43,672,277 | 15 |
| Aug 14, 2004 | Sat | $2,570,238 | 51.5% | 2,612 | $984 | $46,242,515 | 16 |
| Aug 15, 2004 | Sun | $1,746,763 | -32% | 2,612 | $669 | $47,989,278 | 17 |
| Aug 16, 2004 | Mon | $648,147 | -62.9% | 2,612 | $248 | $48,637,425 | 18 |
| Aug 17, 2004 | Tue | $622,441 | -4% | 2,612 | $238 | $49,259,866 | 19 |
| Aug 18, 2004 | Wed | $636,537 | 2.3% | 2,612 | $244 | $49,896,403 | 20 |
| Aug 19, 2004 | Thu | $629,284 | -1.1% | 2,612 | $241 | $50,525,687 | 21 |
| Aug 20, 2004 | Fri | $1,147,461 | 82.3% | 1,920 | $598 | $51,673,148 | 22 |
| Aug 21, 2004 | Sat | $1,818,797 | 58.5% | 1,920 | $947 | $53,491,945 | 23 |
| Aug 22, 2004 | Sun | $1,051,302 | -42.2% | 1,920 | $548 | $54,543,247 | 24 |
| Aug 23, 2004 | Mon | $403,209 | -61.6% | 1,920 | $210 | $54,946,456 | 25 |
| Aug 24, 2004 | Tue | $432,474 | 7.3% | 1,920 | $225 | $55,378,930 | 26 |
| Aug 25, 2004 | Wed | $402,709 | -6.9% | 1,920 | $210 | $55,781,639 | 27 |
| Aug 26, 2004 | Thu | $391,851 | -2.7% | 1,920 | $204 | $56,173,490 | 28 |
| Aug 27, 2004 | Fri | $784,959 | 100.3% | 1,484 | $529 | $56,958,449 | 29 |
| Aug 28, 2004 | Sat | $1,286,092 | 63.8% | 1,484 | $867 | $58,244,541 | 30 |
| Aug 29, 2004 | Sun | $767,751 | -40.3% | 1,484 | $517 | $59,012,292 | 31 |
| Aug 30, 2004 | Mon | $246,311 | -67.9% | 1,484 | $166 | $59,258,603 | 32 |
| Aug 31, 2004 | Tue | $247,141 | 0.3% | 1,484 | $167 | $59,505,744 | 33 |
| Sep 1, 2004 | Wed | $207,176 | -16.2% | 1,484 | $140 | $59,712,920 | 34 |
| Sep 2, 2004 | Thu | $194,647 | -6% | 1,484 | $131 | $59,907,567 | 35 |
| Sep 3, 2004 | Fri | $480,287 | 146.7% | 1,085 | $443 | $60,387,854 | 36 |
| Sep 4, 2004 | Sat | $748,921 | 55.9% | 1,085 | $690 | $61,136,775 | 37 |
| Sep 5, 2004 | Sun | $779,319 | 4.1% | 1,085 | $718 | $61,916,094 | 38 |
| Sep 6, 2004 | Mon | $583,016 | -25.2% | 1,085 | $537 | $62,499,110 | 39 |
| Sep 7, 2004 | Tue | $133,288 | -77.1% | 1,085 | $123 | $62,632,398 | 40 |
| Sep 8, 2004 | Wed | $127,113 | -4.6% | 1,085 | $117 | $62,759,511 | 41 |
| Sep 9, 2004 | Thu | $112,685 | -11.4% | 1,085 | $104 | $62,872,196 | 42 |
| Sep 10, 2004 | Fri | $283,796 | 151.8% | 886 | $320 | $63,155,992 | 43 |
| Sep 11, 2004 | Sat | $497,091 | 75.2% | 886 | $561 | $63,653,083 | 44 |
| Sep 12, 2004 | Sun | $231,260 | -53.5% | 886 | $261 | $63,884,343 | 45 |
| Sep 13, 2004 | Mon | $83,019 | -64.1% | 886 | $94 | $63,967,362 | 46 |
| Sep 14, 2004 | Tue | $88,726 | 6.9% | 886 | $100 | $64,056,088 | 47 |
| Sep 15, 2004 | Wed | $95,991 | 8.2% | 886 | $108 | $64,152,079 | 48 |
| Sep 16, 2004 | Thu | $103,410 | 7.7% | 886 | $117 | $64,255,489 | 49 |
| Sep 17, 2004 | Fri | $169,208 | 63.6% | 628 | $269 | $64,424,697 | 50 |
| Sep 18, 2004 | Sat | $274,095 | 62% | 628 | $436 | $64,698,792 | 51 |
| Sep 19, 2004 | Sun | $119,758 | -56.3% | 628 | $191 | $64,818,550 | 52 |
| Sep 20, 2004 | Mon | $45,706 | -61.8% | 628 | $73 | $64,864,256 | 53 |
| Sep 21, 2004 | Tue | $53,609 | 17.3% | 628 | $85 | $64,917,865 | 54 |
| Sep 22, 2004 | Wed | $45,321 | -15.5% | 628 | $72 | $64,963,186 | 55 |
| Sep 23, 2004 | Thu | $45,932 | 1.3% | 628 | $73 | $65,009,118 | 56 |
| Sep 24, 2004 | Fri | $74,792 | 62.8% | 389 | $192 | $65,083,910 | 57 |
| Sep 25, 2004 | Sat | $122,711 | 64.1% | 389 | $315 | $65,206,621 | 58 |
| Sep 26, 2004 | Sun | $53,615 | -56.3% | 389 | $138 | $65,260,236 | 59 |
| Sep 27, 2004 | Mon | $17,380 | -67.6% | 389 | $45 | $65,277,616 | 60 |
| Sep 28, 2004 | Tue | $22,853 | 31.5% | 389 | $59 | $65,300,469 | 61 |
| Sep 29, 2004 | Wed | $21,851 | -4.4% | 389 | $56 | $65,322,320 | 62 |
| Sep 30, 2004 | Thu | $17,873 | -18.2% | 389 | $46 | $65,340,193 | 63 |
| Oct 1, 2004 | Fri | $26,957 | 50.8% | 156 | $173 | $65,367,150 | 64 |
| Oct 2, 2004 | Sat | $46,320 | 71.8% | 156 | $297 | $65,413,470 | 65 |
| Oct 3, 2004 | Sun | $19,099 | -58.8% | 156 | $122 | $65,432,569 | 66 |
| Oct 4, 2004 | Mon | $7,922 | -58.5% | 156 | $51 | $65,440,491 | 67 |
| Oct 5, 2004 | Tue | $8,422 | 6.3% | 156 | $54 | $65,448,913 | 68 |
| Oct 6, 2004 | Wed | $7,474 | -11.3% | 156 | $48 | $65,456,387 | 69 |
| Oct 7, 2004 | Thu | $9,040 | 21% | 156 | $58 | $65,465,427 | 70 |
| Oct 8, 2004 | Fri | $12,162 | 34.5% | 85 | $143 | $65,477,589 | 71 |
| Oct 9, 2004 | Sat | $26,184 | 115.3% | 85 | $308 | $65,503,773 | 72 |
| Oct 10, 2004 | Sun | $16,638 | -36.5% | 85 | $196 | $65,520,411 | 73 |
| Oct 11, 2004 | Mon | $8,462 | -49.1% | 85 | $100 | $65,528,873 | 74 |
| Oct 12, 2004 | Tue | $4,501 | -46.8% | 85 | $53 | $65,533,374 | 75 |
| Oct 13, 2004 | Wed | $4,393 | -2.4% | 85 | $52 | $65,537,767 | 76 |
| Oct 14, 2004 | Thu | $5,249 | 19.5% | 85 | $62 | $65,543,016 | 77 |
| Oct 15, 2004 | Fri | $12,112 | 130.7% | 49 | $247 | $65,555,128 | 78 |
| Oct 16, 2004 | Sat | $17,757 | 46.6% | 49 | $362 | $65,572,885 | 79 |
| Oct 17, 2004 | Sun | $8,578 | -51.7% | 49 | $175 | $65,581,463 | 80 |
| Oct 18, 2004 | Mon | $3,222 | -62.4% | 49 | $66 | $65,584,685 | 81 |
| Oct 19, 2004 | Tue | $4,029 | 25% | 49 | $82 | $65,588,714 | 82 |
| Oct 20, 2004 | Wed | $4,687 | 16.3% | 49 | $96 | $65,593,401 | 83 |
| Oct 21, 2004 | Thu | $4,236 | -9.6% | 49 | $86 | $65,597,637 | 84 |
| Oct 22, 2004 | Fri | $32,634 | 670.4% | 208 | $157 | $65,630,271 | 85 |
| Oct 23, 2004 | Sat | $46,357 | 42.1% | 208 | $223 | $65,676,628 | 86 |
| Oct 24, 2004 | Sun | $23,890 | -48.5% | 208 | $115 | $65,700,518 | 87 |
| Oct 25, 2004 | Mon | $10,562 | -55.8% | 208 | $51 | $65,711,080 | 88 |
| Oct 26, 2004 | Tue | $12,322 | 16.7% | 208 | $59 | $65,723,402 | 89 |
| Oct 27, 2004 | Wed | $9,408 | -23.6% | 208 | $45 | $65,732,810 | 90 |
| Oct 28, 2004 | Thu | $11,018 | 17.1% | 208 | $53 | $65,743,828 | 91 |
| Oct 29, 2004 | Fri | $21,081 | 91.3% | 140 | $151 | $65,764,909 | 92 |
| Oct 30, 2004 | Sat | $28,511 | 35.2% | 140 | $204 | $65,793,420 | 93 |
| Oct 31, 2004 | Sun | $15,174 | -46.8% | 140 | $108 | $65,808,594 | 94 |
| Nov 1, 2004 | Mon | $8,272 | -45.5% | 140 | $59 | $65,816,866 | 95 |
| Nov 2, 2004 | Tue | $9,197 | 11.2% | 140 | $66 | $65,826,063 | 96 |
| Nov 3, 2004 | Wed | $7,861 | -14.5% | 140 | $56 | $65,833,924 | 97 |
| Nov 4, 2004 | Thu | $8,074 | 2.7% | 140 | $58 | $65,841,998 | 98 |
| Nov 5, 2004 | Fri | $17,489 | 116.6% | 109 | $160 | $65,859,487 | 99 |
| Nov 6, 2004 | Sat | $26,136 | 49.4% | 109 | $240 | $65,885,623 | 100 |
| Nov 7, 2004 | Sun | $12,864 | -50.8% | 109 | $118 | $65,898,487 | 101 |
| Nov 8, 2004 | Mon | $5,338 | -58.5% | 109 | $49 | $65,903,825 | 102 |
| Nov 9, 2004 | Tue | $5,681 | 6.4% | 109 | $52 | $65,909,506 | 103 |
| Nov 10, 2004 | Wed | $5,403 | -4.9% | 109 | $50 | $65,914,909 | 104 |
| Nov 11, 2004 | Thu | $8,872 | 64.2% | 109 | $81 | $65,923,781 | 105 |
| Nov 12, 2004 | Fri | $9,054 | 2.1% | 50 | $181 | $65,932,835 | 106 |
| Nov 13, 2004 | Sat | $11,517 | 27.2% | 50 | $230 | $65,944,352 | 107 |
| Nov 14, 2004 | Sun | $4,359 | -62.2% | 50 | $87 | $65,948,711 | 108 |
| Nov 15, 2004 | Mon | $1,382 | -68.3% | 50 | $28 | $65,950,093 | 109 |
| Nov 16, 2004 | Tue | $1,933 | 39.9% | 50 | $39 | $65,952,026 | 110 |
| Nov 17, 2004 | Wed | $1,706 | -11.7% | 50 | $34 | $65,953,732 | 111 |
| Nov 18, 2004 | Thu | $1,898 | 11.3% | 50 | $38 | $65,955,630 | 112 |