Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jun 18, 2004 | Fri | $6,148,230 | — | 2,811 | $2,187 | $6,148,230 | 1 |
| Jun 19, 2004 | Sat | $7,587,158 | 23.4% | 2,811 | $2,699 | $13,735,388 | 2 |
| Jun 20, 2004 | Sun | $5,317,811 | -29.9% | 2,811 | $1,892 | $19,053,199 | 3 |
| Jun 21, 2004 | Mon | $2,238,684 | -57.9% | 2,811 | $796 | $21,291,883 | 4 |
| Jun 22, 2004 | Tue | $2,434,819 | 8.8% | 2,811 | $866 | $23,726,702 | 5 |
| Jun 23, 2004 | Wed | $2,087,148 | -14.3% | 2,811 | $742 | $25,813,850 | 6 |
| Jun 24, 2004 | Thu | $2,091,126 | 0.2% | 2,811 | $744 | $27,904,976 | 7 |
| Jun 25, 2004 | Fri | $4,150,041 | 98.5% | 2,914 | $1,424 | $32,055,017 | 8 |
| Jun 26, 2004 | Sat | $5,435,992 | 31% | 2,914 | $1,865 | $37,491,009 | 9 |
| Jun 27, 2004 | Sun | $3,549,115 | -34.7% | 2,914 | $1,218 | $41,040,124 | 10 |
| Jun 28, 2004 | Mon | $1,473,077 | -58.5% | 2,914 | $506 | $42,513,201 | 11 |
| Jun 29, 2004 | Tue | $1,508,160 | 2.4% | 2,914 | $518 | $44,021,361 | 12 |
| Jun 30, 2004 | Wed | $1,154,977 | -23.4% | 2,914 | $396 | $45,176,338 | 13 |
| Jul 1, 2004 | Thu | $1,282,901 | 11.1% | 2,914 | $440 | $46,459,239 | 14 |
| Jul 2, 2004 | Fri | $2,458,120 | 91.6% | 2,782 | $884 | $48,917,359 | 15 |
| Jul 3, 2004 | Sat | $3,126,215 | 27.2% | 2,782 | $1,124 | $52,043,574 | 16 |
| Jul 4, 2004 | Sun | $2,284,383 | -26.9% | 2,782 | $821 | $54,327,957 | 17 |
| Jul 5, 2004 | Mon | $2,881,369 | 26.1% | 2,782 | $1,036 | $57,209,326 | 18 |
| Jul 6, 2004 | Tue | $1,101,861 | -61.8% | 2,782 | $396 | $58,311,187 | 19 |
| Jul 7, 2004 | Wed | $977,800 | -11.3% | 2,782 | $351 | $59,288,987 | 20 |
| Jul 8, 2004 | Thu | $998,960 | 2.2% | 2,782 | $359 | $60,287,947 | 21 |
| Jul 9, 2004 | Fri | $1,505,315 | 50.7% | 2,313 | $651 | $61,793,262 | 22 |
| Jul 10, 2004 | Sat | $2,076,854 | 38% | 2,313 | $898 | $63,870,116 | 23 |
| Jul 11, 2004 | Sun | $1,392,028 | -33% | 2,313 | $602 | $65,262,144 | 24 |
| Jul 12, 2004 | Mon | $646,683 | -53.5% | 2,313 | $280 | $65,908,827 | 25 |
| Jul 13, 2004 | Tue | $726,214 | 12.3% | 2,313 | $314 | $66,635,041 | 26 |
| Jul 14, 2004 | Wed | $713,792 | -1.7% | 2,313 | $309 | $67,348,833 | 27 |
| Jul 15, 2004 | Thu | $699,810 | -2% | 2,313 | $303 | $68,048,643 | 28 |
| Jul 16, 2004 | Fri | $923,518 | 32% | 1,804 | $512 | $68,972,161 | 29 |
| Jul 17, 2004 | Sat | $1,326,840 | 43.7% | 1,804 | $735 | $70,299,001 | 30 |
| Jul 18, 2004 | Sun | $911,709 | -31.3% | 1,804 | $505 | $71,210,710 | 31 |
| Jul 19, 2004 | Mon | $385,913 | -57.7% | 1,804 | $214 | $71,596,623 | 32 |
| Jul 20, 2004 | Tue | $418,353 | 8.4% | 1,804 | $232 | $72,014,976 | 33 |
| Jul 21, 2004 | Wed | $402,334 | -3.8% | 1,804 | $223 | $72,417,310 | 34 |
| Jul 22, 2004 | Thu | $424,453 | 5.5% | 1,804 | $235 | $72,841,763 | 35 |
| Jul 23, 2004 | Fri | $517,028 | 21.8% | 1,254 | $412 | $73,358,791 | 36 |
| Jul 24, 2004 | Sat | $700,282 | 35.4% | 1,254 | $558 | $74,059,073 | 37 |
| Jul 25, 2004 | Sun | $432,873 | -38.2% | 1,254 | $345 | $74,491,946 | 38 |
| Jul 26, 2004 | Mon | $198,150 | -54.2% | 1,254 | $158 | $74,690,096 | 39 |
| Jul 27, 2004 | Tue | $231,974 | 17.1% | 1,254 | $185 | $74,922,070 | 40 |
| Jul 28, 2004 | Wed | $224,352 | -3.3% | 1,254 | $179 | $75,146,422 | 41 |
| Jul 29, 2004 | Thu | $212,727 | -5.2% | 1,254 | $170 | $75,359,149 | 42 |
| Jul 30, 2004 | Fri | $179,244 | -15.7% | 580 | $309 | $75,538,393 | 43 |
| Jul 31, 2004 | Sat | $232,391 | 29.7% | 580 | $401 | $75,770,784 | 44 |
| Aug 1, 2004 | Sun | $147,935 | -36.3% | 580 | $255 | $75,918,719 | 45 |
| Aug 2, 2004 | Mon | $73,827 | -50.1% | 580 | $127 | $75,992,546 | 46 |
| Aug 3, 2004 | Tue | $82,932 | 12.3% | 580 | $143 | $76,075,478 | 47 |
| Aug 4, 2004 | Wed | $86,178 | 3.9% | 580 | $149 | $76,161,656 | 48 |
| Aug 5, 2004 | Thu | $76,571 | -11.1% | 580 | $132 | $76,238,227 | 49 |
| Aug 6, 2004 | Fri | $102,134 | 33.4% | 375 | $272 | $76,340,361 | 50 |
| Aug 7, 2004 | Sat | $125,184 | 22.6% | 375 | $334 | $76,465,545 | 51 |
| Aug 8, 2004 | Sun | $76,857 | -38.6% | 375 | $205 | $76,542,402 | 52 |
| Aug 9, 2004 | Mon | $41,510 | -46% | 375 | $111 | $76,583,912 | 53 |
| Aug 10, 2004 | Tue | $47,630 | 14.7% | 375 | $127 | $76,631,542 | 54 |
| Aug 11, 2004 | Wed | $40,300 | -15.4% | 375 | $107 | $76,671,842 | 55 |
| Aug 12, 2004 | Thu | $35,996 | -10.7% | 375 | $96 | $76,707,838 | 56 |
| Aug 13, 2004 | Fri | $44,651 | 24% | 235 | $190 | $76,752,489 | 57 |
| Aug 14, 2004 | Sat | $69,523 | 55.7% | 235 | $296 | $76,822,012 | 58 |
| Aug 15, 2004 | Sun | $39,203 | -43.6% | 235 | $167 | $76,861,215 | 59 |
| Aug 16, 2004 | Mon | $18,926 | -51.7% | 235 | $81 | $76,880,141 | 60 |
| Aug 17, 2004 | Tue | $22,462 | 18.7% | 235 | $96 | $76,902,603 | 61 |
| Aug 18, 2004 | Wed | $20,189 | -10.1% | 235 | $86 | $76,922,792 | 62 |
| Aug 19, 2004 | Thu | $22,250 | 10.2% | 235 | $95 | $76,945,042 | 63 |
| Aug 20, 2004 | Fri | $28,120 | 26.4% | 153 | $184 | $76,973,162 | 64 |
| Aug 21, 2004 | Sat | $38,756 | 37.8% | 153 | $253 | $77,011,918 | 65 |
| Aug 22, 2004 | Sun | $20,361 | -47.5% | 153 | $133 | $77,032,279 | 66 |
| Aug 23, 2004 | Mon | $9,002 | -55.8% | 153 | $59 | $77,041,281 | 67 |
| Aug 24, 2004 | Tue | $10,383 | 15.3% | 153 | $68 | $77,051,664 | 68 |
| Aug 25, 2004 | Wed | $10,823 | 4.2% | 153 | $71 | $77,062,487 | 69 |
| Aug 26, 2004 | Thu | $11,472 | 6% | 153 | $75 | $77,073,959 | 70 |