Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 30, 2004 | Fri | $894,795 | — | 2,057 | $435 | $894,795 | 1 |
| Jul 31, 2004 | Sat | $1,049,070 | 17.2% | 2,057 | $510 | $1,943,865 | 2 |
| Aug 1, 2004 | Sun | $822,945 | -21.6% | 2,057 | $400 | $2,766,810 | 3 |
| Aug 2, 2004 | Mon | $390,830 | -52.5% | 2,057 | $190 | $3,157,640 | 4 |
| Aug 3, 2004 | Tue | $410,985 | 5.2% | 2,057 | $200 | $3,568,625 | 5 |
| Aug 4, 2004 | Wed | $402,025 | -2.2% | 2,057 | $195 | $3,970,650 | 6 |
| Aug 5, 2004 | Thu | $411,025 | 2.2% | 2,057 | $200 | $4,381,675 | 7 |
| Aug 6, 2004 | Fri | $371,160 | -9.7% | 2,062 | $180 | $4,752,835 | 8 |
| Aug 7, 2004 | Sat | $505,155 | 36.1% | 2,062 | $245 | $5,257,990 | 9 |
| Aug 8, 2004 | Sun | $381,470 | -24.5% | 2,062 | $185 | $5,639,460 | 10 |
| Aug 9, 2004 | Mon | $185,580 | -51.4% | 2,062 | $90 | $5,825,040 | 11 |
| Aug 10, 2004 | Tue | $215,750 | 16.3% | 2,062 | $105 | $6,040,790 | 12 |
| Aug 11, 2004 | Wed | $157,225 | -27.1% | 1,655 | $95 | $6,198,015 | 13 |
| Aug 12, 2004 | Thu | $133,125 | -15.3% | 1,655 | $80 | $6,331,140 | 14 |
| Aug 13, 2004 | Fri | $68,280 | -48.7% | 569 | $120 | $6,399,420 | 15 |
| Aug 14, 2004 | Sat | $79,660 | 16.7% | 569 | $140 | $6,479,080 | 16 |
| Aug 15, 2004 | Sun | $76,815 | -3.6% | 573 | $134 | $6,555,895 | 17 |
| Aug 16, 2004 | Mon | $34,210 | -55.5% | 573 | $60 | $6,590,105 | 18 |
| Aug 17, 2004 | Tue | $31,050 | -9.2% | 573 | $54 | $6,621,155 | 19 |
| Aug 18, 2004 | Wed | $37,010 | 19.2% | 573 | $65 | $6,658,165 | 20 |
| Aug 19, 2004 | Thu | $42,705 | 15.4% | 573 | $75 | $6,700,870 | 21 |
| Aug 20, 2004 | Fri | $16,785 | -60.7% | 168 | $100 | $6,717,655 | 22 |
| Aug 21, 2004 | Sat | $28,560 | 70.2% | 168 | $170 | $6,746,215 | 23 |
| Aug 22, 2004 | Sun | $21,840 | -23.5% | 171 | $128 | $6,768,055 | 24 |
| Aug 23, 2004 | Mon | $11,760 | -46.2% | 171 | $69 | $6,779,815 | 25 |
| Aug 24, 2004 | Tue | $10,920 | -7.1% | 171 | $64 | $6,790,735 | 26 |
| Aug 25, 2004 | Wed | $10,080 | -7.7% | 171 | $59 | $6,800,815 | 27 |
| Aug 26, 2004 | Thu | $9,235 | -8.4% | 171 | $54 | $6,810,050 | 28 |