Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| May 14, 2004 | Fri | $17,053,740 | — | 3,411 | $5,000 | $17,053,740 | 1 |
| May 15, 2004 | Sat | $17,058,889 | 0% | 3,411 | $5,001 | $34,112,629 | 2 |
| May 16, 2004 | Sun | $12,752,783 | -25.2% | 3,411 | $3,739 | $46,865,412 | 3 |
| May 17, 2004 | Mon | $4,577,335 | -64.1% | 3,411 | $1,342 | $51,442,747 | 4 |
| May 18, 2004 | Tue | $4,214,460 | -7.9% | 3,411 | $1,236 | $55,657,207 | 5 |
| May 19, 2004 | Wed | $3,167,061 | -24.9% | 3,411 | $928 | $58,824,268 | 6 |
| May 20, 2004 | Thu | $3,211,181 | 1.4% | 3,411 | $941 | $62,035,449 | 7 |
| May 21, 2004 | Fri | $7,148,770 | 122.6% | 3,411 | $2,096 | $69,184,219 | 8 |
| May 22, 2004 | Sat | $10,098,663 | 41.3% | 3,411 | $2,961 | $79,282,882 | 9 |
| May 23, 2004 | Sun | $6,677,897 | -33.9% | 3,411 | $1,958 | $85,960,779 | 10 |
| May 24, 2004 | Mon | $2,816,206 | -57.8% | 3,411 | $826 | $88,776,985 | 11 |
| May 25, 2004 | Tue | $1,981,118 | -29.7% | 3,411 | $581 | $90,758,103 | 12 |
| May 26, 2004 | Wed | $1,972,192 | -0.5% | 3,411 | $578 | $92,730,295 | 13 |
| May 27, 2004 | Thu | $1,918,472 | -2.7% | 3,411 | $562 | $94,648,767 | 14 |
| May 28, 2004 | Fri | $3,392,886 | 76.9% | 3,411 | $995 | $98,041,653 | 15 |
| May 29, 2004 | Sat | $4,331,990 | 27.7% | 3,411 | $1,270 | $102,373,643 | 16 |
| May 30, 2004 | Sun | $4,230,821 | -2.3% | 3,411 | $1,240 | $106,604,464 | 17 |
| May 31, 2004 | Mon | $3,382,418 | -20.1% | 3,411 | $992 | $109,986,882 | 18 |
| Jun 1, 2004 | Tue | $1,203,359 | -64.4% | 3,411 | $353 | $111,190,241 | 19 |
| Jun 2, 2004 | Wed | $1,085,252 | -9.8% | 3,411 | $318 | $112,275,493 | 20 |
| Jun 3, 2004 | Thu | $1,037,114 | -4.4% | 3,411 | $304 | $113,312,607 | 21 |
| Jun 4, 2004 | Fri | $1,679,227 | 61.9% | 2,750 | $611 | $114,991,834 | 22 |
| Jun 5, 2004 | Sat | $2,459,631 | 46.5% | 2,750 | $894 | $117,451,465 | 23 |
| Jun 6, 2004 | Sun | $1,838,633 | -25.2% | 2,750 | $669 | $119,290,098 | 24 |
| Jun 7, 2004 | Mon | $678,214 | -63.1% | 2,750 | $247 | $119,968,312 | 25 |
| Jun 8, 2004 | Tue | $738,220 | 8.8% | 2,750 | $268 | $120,706,532 | 26 |
| Jun 9, 2004 | Wed | $742,387 | 0.6% | 2,750 | $270 | $121,448,919 | 27 |
| Jun 10, 2004 | Thu | $738,483 | -0.5% | 2,750 | $269 | $122,187,402 | 28 |
| Jun 11, 2004 | Fri | $1,042,991 | 41.2% | 2,003 | $521 | $123,230,393 | 29 |
| Jun 12, 2004 | Sat | $1,423,686 | 36.5% | 2,003 | $711 | $124,654,079 | 30 |
| Jun 13, 2004 | Sun | $950,339 | -33.2% | 2,003 | $474 | $125,604,418 | 31 |
| Jun 14, 2004 | Mon | $437,452 | -54% | 2,003 | $218 | $126,041,870 | 32 |
| Jun 15, 2004 | Tue | $417,328 | -4.6% | 2,003 | $208 | $126,459,198 | 33 |
| Jun 16, 2004 | Wed | $390,455 | -6.4% | 2,003 | $195 | $126,849,653 | 34 |
| Jun 17, 2004 | Thu | $403,316 | 3.3% | 2,003 | $201 | $127,252,969 | 35 |
| Jun 18, 2004 | Fri | $501,360 | 24.3% | 1,303 | $385 | $127,754,329 | 36 |
| Jun 19, 2004 | Sat | $695,407 | 38.7% | 1,303 | $534 | $128,449,736 | 37 |
| Jun 20, 2004 | Sun | $581,585 | -16.4% | 1,303 | $446 | $129,031,321 | 38 |
| Jun 21, 2004 | Mon | $231,397 | -60.2% | 1,303 | $178 | $129,262,718 | 39 |
| Jun 22, 2004 | Tue | $271,402 | 17.3% | 1,303 | $208 | $129,534,120 | 40 |
| Jun 23, 2004 | Wed | $197,089 | -27.4% | 1,303 | $151 | $129,731,209 | 41 |
| Jun 24, 2004 | Thu | $218,194 | 10.7% | 1,303 | $167 | $129,949,403 | 42 |
| Jun 25, 2004 | Fri | $286,889 | 31.5% | 711 | $404 | $130,236,292 | 43 |
| Jun 26, 2004 | Sat | $389,255 | 35.7% | 711 | $547 | $130,625,547 | 44 |
| Jun 27, 2004 | Sun | $281,169 | -27.8% | 711 | $395 | $130,906,716 | 45 |
| Jun 28, 2004 | Mon | $131,050 | -53.4% | 711 | $184 | $131,037,766 | 46 |
| Jun 29, 2004 | Tue | $138,260 | 5.5% | 711 | $194 | $131,176,026 | 47 |
| Jun 30, 2004 | Wed | $63,080 | -54.4% | 511 | $123 | $131,239,106 | 48 |
| Jul 1, 2004 | Thu | $71,172 | 12.8% | 511 | $139 | $131,310,278 | 49 |
| Jul 2, 2004 | Fri | $119,364 | 67.7% | 375 | $318 | $131,429,642 | 50 |
| Jul 3, 2004 | Sat | $151,472 | 26.9% | 375 | $404 | $131,581,114 | 51 |
| Jul 4, 2004 | Sun | $101,096 | -33.3% | 375 | $270 | $131,682,210 | 52 |
| Jul 5, 2004 | Mon | $129,479 | 28.1% | 375 | $345 | $131,811,689 | 53 |
| Jul 6, 2004 | Tue | $68,381 | -47.2% | 375 | $182 | $131,880,070 | 54 |
| Jul 7, 2004 | Wed | $44,249 | -35.3% | 375 | $118 | $131,924,319 | 55 |
| Jul 8, 2004 | Thu | $50,164 | 13.4% | 375 | $134 | $131,974,483 | 56 |
| Jul 9, 2004 | Fri | $66,141 | 31.8% | 201 | $329 | $132,040,624 | 57 |
| Jul 10, 2004 | Sat | $94,003 | 42.1% | 201 | $468 | $132,134,627 | 58 |
| Jul 11, 2004 | Sun | $61,271 | -34.8% | 201 | $305 | $132,195,898 | 59 |
| Jul 12, 2004 | Mon | $30,496 | -50.2% | 201 | $152 | $132,226,394 | 60 |
| Jul 13, 2004 | Tue | $35,378 | 16% | 201 | $176 | $132,261,772 | 61 |
| Jul 14, 2004 | Wed | $34,283 | -3.1% | 201 | $171 | $132,296,055 | 62 |
| Jul 15, 2004 | Thu | $33,939 | -1% | 201 | $169 | $132,329,994 | 63 |
| Jul 16, 2004 | Fri | $37,872 | 11.6% | 110 | $344 | $132,367,866 | 64 |
| Jul 17, 2004 | Sat | $53,940 | 42.4% | 110 | $490 | $132,421,806 | 65 |
| Jul 18, 2004 | Sun | $37,608 | -30.3% | 110 | $342 | $132,459,414 | 66 |
| Jul 19, 2004 | Mon | $17,792 | -52.7% | 110 | $162 | $132,477,206 | 67 |
| Jul 20, 2004 | Tue | $20,462 | 15% | 110 | $186 | $132,497,668 | 68 |
| Jul 21, 2004 | Wed | $16,072 | -21.5% | 110 | $146 | $132,513,740 | 69 |
| Jul 22, 2004 | Thu | $18,369 | 14.3% | 110 | $167 | $132,532,109 | 70 |
| Jul 23, 2004 | Fri | $48,784 | 165.6% | 301 | $162 | $132,580,893 | 71 |
| Jul 24, 2004 | Sat | $66,194 | 35.7% | 301 | $220 | $132,647,087 | 72 |
| Jul 25, 2004 | Sun | $55,919 | -15.5% | 301 | $186 | $132,703,006 | 73 |
| Jul 26, 2004 | Mon | $30,672 | -45.1% | 301 | $102 | $132,733,678 | 74 |
| Jul 27, 2004 | Tue | $35,942 | 17.2% | 301 | $119 | $132,769,620 | 75 |
| Jul 28, 2004 | Wed | $32,272 | -10.2% | 301 | $107 | $132,801,892 | 76 |
| Jul 29, 2004 | Thu | $28,883 | -10.5% | 301 | $96 | $132,830,775 | 77 |
| Jul 30, 2004 | Fri | $33,165 | 14.8% | 292 | $114 | $132,863,940 | 78 |
| Jul 31, 2004 | Sat | $46,274 | 39.5% | 292 | $158 | $132,910,214 | 79 |
| Aug 1, 2004 | Sun | $36,028 | -22.1% | 292 | $123 | $132,946,242 | 80 |
| Aug 2, 2004 | Mon | $21,482 | -40.4% | 292 | $74 | $132,967,724 | 81 |
| Aug 3, 2004 | Tue | $23,425 | 9% | 292 | $80 | $132,991,149 | 82 |
| Aug 4, 2004 | Wed | $21,328 | -9% | 292 | $73 | $133,012,477 | 83 |
| Aug 5, 2004 | Thu | $20,360 | -4.5% | 292 | $70 | $133,032,837 | 84 |
| Aug 6, 2004 | Fri | $26,302 | 29.2% | 209 | $126 | $133,059,139 | 85 |
| Aug 7, 2004 | Sat | $36,407 | 38.4% | 209 | $174 | $133,095,546 | 86 |
| Aug 8, 2004 | Sun | $28,810 | -20.9% | 209 | $138 | $133,124,356 | 87 |
| Aug 9, 2004 | Mon | $13,642 | -52.6% | 209 | $65 | $133,137,998 | 88 |
| Aug 10, 2004 | Tue | $15,971 | 17.1% | 209 | $76 | $133,153,969 | 89 |
| Aug 11, 2004 | Wed | $13,302 | -16.7% | 209 | $64 | $133,167,271 | 90 |
| Aug 12, 2004 | Thu | $12,915 | -2.9% | 209 | $62 | $133,180,186 | 91 |
| Aug 13, 2004 | Fri | $14,616 | 13.2% | 142 | $103 | $133,194,802 | 92 |
| Aug 14, 2004 | Sat | $19,404 | 32.8% | 142 | $137 | $133,214,206 | 93 |
| Aug 15, 2004 | Sun | $14,142 | -27.1% | 142 | $100 | $133,228,348 | 94 |
| Aug 16, 2004 | Mon | $7,710 | -45.5% | 142 | $54 | $133,236,058 | 95 |
| Aug 17, 2004 | Tue | $8,108 | 5.2% | 142 | $57 | $133,244,166 | 96 |
| Aug 18, 2004 | Wed | $7,684 | -5.2% | 142 | $54 | $133,251,850 | 97 |
| Aug 19, 2004 | Thu | $7,491 | -2.5% | 142 | $53 | $133,259,341 | 98 |