Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jun 23, 2004 | Wed | $4,216,180 | — | 2,412 | $1,748 | $4,216,180 | 1 |
| Jun 24, 2004 | Thu | $3,287,211 | -22% | 2,412 | $1,363 | $7,503,391 | 2 |
| Jun 25, 2004 | Fri | $6,846,150 | 108.3% | 2,726 | $2,511 | $14,349,541 | 3 |
| Jun 26, 2004 | Sat | $7,455,961 | 8.9% | 2,726 | $2,735 | $21,805,502 | 4 |
| Jun 27, 2004 | Sun | $5,374,637 | -27.9% | 2,726 | $1,972 | $27,180,139 | 5 |
| Jun 28, 2004 | Mon | $2,481,127 | -53.8% | 2,726 | $910 | $29,661,266 | 6 |
| Jun 29, 2004 | Tue | $2,052,077 | -17.3% | 2,726 | $753 | $31,713,343 | 7 |
| Jun 30, 2004 | Wed | $1,737,148 | -15.3% | 2,726 | $637 | $33,450,491 | 8 |
| Jul 1, 2004 | Thu | $1,669,771 | -3.9% | 2,726 | $613 | $35,120,262 | 9 |
| Jul 2, 2004 | Fri | $3,191,495 | 91.1% | 2,800 | $1,140 | $38,311,757 | 10 |
| Jul 3, 2004 | Sat | $3,423,803 | 7.3% | 2,800 | $1,223 | $41,735,560 | 11 |
| Jul 4, 2004 | Sun | $2,052,574 | -40% | 2,800 | $733 | $43,788,134 | 12 |
| Jul 5, 2004 | Mon | $2,876,584 | 40.1% | 2,800 | $1,027 | $46,664,718 | 13 |
| Jul 6, 2004 | Tue | $1,482,070 | -48.5% | 2,800 | $529 | $48,146,788 | 14 |
| Jul 7, 2004 | Wed | $1,278,961 | -13.7% | 2,800 | $457 | $49,425,749 | 15 |
| Jul 8, 2004 | Thu | $1,255,495 | -1.8% | 2,800 | $448 | $50,681,244 | 16 |
| Jul 9, 2004 | Fri | $1,956,986 | 55.9% | 2,201 | $889 | $52,638,230 | 17 |
| Jul 10, 2004 | Sat | $2,489,108 | 27.2% | 2,201 | $1,131 | $55,127,338 | 18 |
| Jul 11, 2004 | Sun | $1,785,018 | -28.3% | 2,201 | $811 | $56,912,356 | 19 |
| Jul 12, 2004 | Mon | $817,720 | -54.2% | 2,201 | $372 | $57,730,076 | 20 |
| Jul 13, 2004 | Tue | $793,295 | -3% | 2,201 | $360 | $58,523,371 | 21 |
| Jul 14, 2004 | Wed | $752,633 | -5.1% | 2,201 | $342 | $59,276,004 | 22 |
| Jul 15, 2004 | Thu | $757,772 | 0.7% | 2,201 | $344 | $60,033,776 | 23 |
| Jul 16, 2004 | Fri | $1,051,934 | 38.8% | 1,730 | $608 | $61,085,710 | 24 |
| Jul 17, 2004 | Sat | $1,374,189 | 30.6% | 1,730 | $794 | $62,459,899 | 25 |
| Jul 18, 2004 | Sun | $1,010,205 | -26.5% | 1,730 | $584 | $63,470,104 | 26 |
| Jul 19, 2004 | Mon | $461,297 | -54.3% | 1,730 | $267 | $63,931,401 | 27 |
| Jul 20, 2004 | Tue | $447,203 | -3.1% | 1,730 | $258 | $64,378,604 | 28 |
| Jul 21, 2004 | Wed | $402,098 | -10.1% | 1,730 | $232 | $64,780,702 | 29 |
| Jul 22, 2004 | Thu | $407,805 | 1.4% | 1,730 | $236 | $65,188,507 | 30 |
| Jul 23, 2004 | Fri | $500,830 | 22.8% | 1,152 | $435 | $65,689,337 | 31 |
| Jul 24, 2004 | Sat | $647,342 | 29.3% | 1,152 | $562 | $66,336,679 | 32 |
| Jul 25, 2004 | Sun | $474,625 | -26.7% | 1,152 | $412 | $66,811,304 | 33 |
| Jul 26, 2004 | Mon | $221,050 | -53.4% | 1,152 | $192 | $67,032,354 | 34 |
| Jul 27, 2004 | Tue | $226,860 | 2.6% | 1,152 | $197 | $67,259,214 | 35 |
| Jul 28, 2004 | Wed | $209,307 | -7.7% | 1,152 | $182 | $67,468,521 | 36 |
| Jul 29, 2004 | Thu | $198,356 | -5.2% | 1,152 | $172 | $67,666,877 | 37 |
| Jul 30, 2004 | Fri | $187,287 | -5.6% | 561 | $334 | $67,854,164 | 38 |
| Jul 31, 2004 | Sat | $241,407 | 28.9% | 561 | $430 | $68,095,571 | 39 |
| Aug 1, 2004 | Sun | $176,579 | -26.9% | 561 | $315 | $68,272,150 | 40 |
| Aug 2, 2004 | Mon | $83,629 | -52.6% | 561 | $149 | $68,355,779 | 41 |
| Aug 3, 2004 | Tue | $80,121 | -4.2% | 561 | $143 | $68,435,900 | 42 |
| Aug 4, 2004 | Wed | $79,418 | -0.9% | 561 | $142 | $68,515,318 | 43 |
| Aug 5, 2004 | Thu | $81,094 | 2.1% | 561 | $145 | $68,596,412 | 44 |
| Aug 6, 2004 | Fri | $81,178 | 0.1% | 283 | $287 | $68,677,590 | 45 |
| Aug 7, 2004 | Sat | $116,092 | 43% | 283 | $410 | $68,793,682 | 46 |
| Aug 8, 2004 | Sun | $86,932 | -25.1% | 283 | $307 | $68,880,614 | 47 |
| Aug 13, 2004 | Fri | $40,678 | -53.2% | 180 | $226 | $68,921,292 | 48 |
| Aug 14, 2004 | Sat | $57,335 | 40.9% | 180 | $319 | $68,978,627 | 49 |
| Aug 15, 2004 | Sun | $42,247 | -26.3% | 180 | $235 | $69,020,874 | 50 |