Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sep 3, 2004 | Fri | $1,741,588 | — | 2,598 | $670 | $1,741,588 | 1 |
| Sep 4, 2004 | Sat | $1,887,235 | 8.4% | 2,598 | $726 | $3,628,823 | 2 |
| Sep 5, 2004 | Sun | $1,838,458 | -2.6% | 2,598 | $708 | $5,467,281 | 3 |
| Sep 6, 2004 | Mon | $1,352,112 | -26.5% | 2,598 | $520 | $6,819,393 | 4 |
| Sep 7, 2004 | Tue | $421,112 | -68.9% | 2,598 | $162 | $7,240,505 | 5 |
| Sep 8, 2004 | Wed | $367,412 | -12.8% | 2,598 | $141 | $7,607,917 | 6 |
| Sep 9, 2004 | Thu | $315,007 | -14.3% | 2,598 | $121 | $7,922,924 | 7 |
| Sep 10, 2004 | Fri | $814,007 | 158.4% | 2,598 | $313 | $8,736,931 | 8 |
| Sep 11, 2004 | Sat | $1,097,225 | 34.8% | 2,598 | $422 | $9,834,156 | 9 |
| Sep 12, 2004 | Sun | $597,123 | -45.6% | 2,598 | $230 | $10,431,279 | 10 |
| Sep 13, 2004 | Mon | $186,436 | -68.8% | 2,598 | $72 | $10,617,715 | 11 |
| Sep 14, 2004 | Tue | $195,362 | 4.8% | 2,598 | $75 | $10,813,077 | 12 |
| Sep 15, 2004 | Wed | $236,335 | 21% | 2,598 | $91 | $11,049,412 | 13 |
| Sep 16, 2004 | Thu | $236,356 | 0% | 2,598 | $91 | $11,285,768 | 14 |
| Sep 17, 2004 | Fri | $345,706 | 46.3% | 1,444 | $239 | $11,631,474 | 15 |
| Sep 18, 2004 | Sat | $432,951 | 25.2% | 1,444 | $300 | $12,064,425 | 16 |
| Sep 19, 2004 | Sun | $227,061 | -47.6% | 1,444 | $157 | $12,291,486 | 17 |
| Sep 20, 2004 | Mon | $66,938 | -70.5% | 1,444 | $46 | $12,358,424 | 18 |
| Sep 21, 2004 | Tue | $81,782 | 22.2% | 1,444 | $57 | $12,440,206 | 19 |
| Sep 22, 2004 | Wed | $73,188 | -10.5% | 1,444 | $51 | $12,513,394 | 20 |
| Sep 23, 2004 | Thu | $69,890 | -4.5% | 1,444 | $48 | $12,583,284 | 21 |
| Sep 24, 2004 | Fri | $83,070 | 18.9% | 574 | $145 | $12,666,354 | 22 |
| Sep 25, 2004 | Sat | $103,899 | 25.1% | 574 | $181 | $12,770,253 | 23 |
| Sep 26, 2004 | Sun | $60,868 | -41.4% | 574 | $106 | $12,831,121 | 24 |
| Sep 27, 2004 | Mon | $21,717 | -64.3% | 574 | $38 | $12,852,838 | 25 |
| Sep 28, 2004 | Tue | $27,901 | 28.5% | 574 | $49 | $12,880,739 | 26 |
| Sep 29, 2004 | Wed | $23,606 | -15.4% | 574 | $41 | $12,904,345 | 27 |
| Sep 30, 2004 | Thu | $20,094 | -14.9% | 574 | $35 | $12,924,439 | 28 |