Source: daily domestic feed
| Date | Dow | Gross | %± | Theaters | Per screen | Cumulative | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jul 14, 2006 | Fri | $7,514,335 | — | 3,131 | $2,400 | $7,514,335 | 1 |
| Jul 15, 2006 | Sat | $7,843,155 | 4.4% | 3,131 | $2,505 | $15,357,490 | 2 |
| Jul 16, 2006 | Sun | $6,168,070 | -21.4% | 3,131 | $1,970 | $21,525,560 | 3 |
| Jul 17, 2006 | Mon | $3,067,225 | -50.3% | 3,131 | $980 | $24,592,785 | 4 |
| Jul 18, 2006 | Tue | $2,865,125 | -6.6% | 3,131 | $915 | $27,457,910 | 5 |
| Jul 19, 2006 | Wed | $2,553,125 | -10.9% | 3,131 | $815 | $30,011,035 | 6 |
| Jul 20, 2006 | Thu | $2,520,455 | -1.3% | 3,131 | $805 | $32,531,490 | 7 |
| Jul 21, 2006 | Fri | $3,983,990 | 58.1% | 3,137 | $1,270 | $36,515,480 | 8 |
| Jul 22, 2006 | Sat | $5,066,255 | 27.2% | 3,137 | $1,615 | $41,581,735 | 9 |
| Jul 23, 2006 | Sun | $3,717,345 | -26.6% | 3,137 | $1,185 | $45,299,080 | 10 |
| Jul 24, 2006 | Mon | $1,755,450 | -52.8% | 3,137 | $560 | $47,054,530 | 11 |
| Jul 25, 2006 | Tue | $1,788,090 | 1.9% | 3,137 | $570 | $48,842,620 | 12 |
| Jul 26, 2006 | Wed | $1,600,125 | -10.5% | 3,137 | $510 | $50,442,745 | 13 |
| Jul 27, 2006 | Thu | $1,569,995 | -1.9% | 3,137 | $500 | $52,012,740 | 14 |
| Jul 28, 2006 | Fri | $2,270,085 | 44.6% | 2,820 | $805 | $54,282,825 | 15 |
| Jul 29, 2006 | Sat | $2,763,595 | 21.7% | 2,820 | $980 | $57,046,420 | 16 |
| Jul 30, 2006 | Sun | $2,072,600 | -25% | 2,820 | $735 | $59,119,020 | 17 |
| Jul 31, 2006 | Mon | $1,013,975 | -51.1% | 2,820 | $360 | $60,132,995 | 18 |
| Aug 1, 2006 | Tue | $1,072,505 | 5.8% | 2,820 | $380 | $61,205,500 | 19 |
| Aug 2, 2006 | Wed | $1,027,955 | -4.2% | 2,820 | $365 | $62,233,455 | 20 |
| Aug 3, 2006 | Thu | $945,750 | -8% | 2,820 | $335 | $63,179,205 | 21 |
| Aug 4, 2006 | Fri | $1,222,020 | 29.2% | 2,263 | $540 | $64,401,225 | 22 |
| Aug 5, 2006 | Sat | $1,425,690 | 16.7% | 2,263 | $630 | $65,826,915 | 23 |
| Aug 6, 2006 | Sun | $995,720 | -30.2% | 2,263 | $440 | $66,822,635 | 24 |
| Aug 7, 2006 | Mon | $577,065 | -42% | 2,263 | $255 | $67,399,700 | 25 |
| Aug 8, 2006 | Tue | $565,750 | -2% | 2,263 | $250 | $67,965,450 | 26 |
| Aug 9, 2006 | Wed | $471,255 | -16.7% | 1,885 | $250 | $68,436,705 | 27 |
| Aug 10, 2006 | Thu | $470,555 | -0.1% | 1,885 | $250 | $68,907,260 | 28 |
| Aug 11, 2006 | Fri | $635,440 | 35% | 1,352 | $470 | $69,542,700 | 29 |
| Aug 12, 2006 | Sat | $777,700 | 22.4% | 1,352 | $575 | $70,320,400 | 30 |
| Aug 13, 2006 | Sun | $506,885 | -34.8% | 1,352 | $375 | $70,827,285 | 31 |
| Aug 14, 2006 | Mon | $256,880 | -49.3% | 1,352 | $190 | $71,084,165 | 32 |
| Aug 15, 2006 | Tue | $276,885 | 7.8% | 1,352 | $205 | $71,361,050 | 33 |
| Aug 16, 2006 | Wed | $257,125 | -7.1% | 1,352 | $190 | $71,618,175 | 34 |
| Aug 17, 2006 | Thu | $263,640 | 2.5% | 1,352 | $195 | $71,881,815 | 35 |
| Aug 18, 2006 | Fri | $311,190 | 18% | 759 | $410 | $72,193,005 | 36 |
| Aug 19, 2006 | Sat | $436,425 | 40.2% | 759 | $575 | $72,629,430 | 37 |
| Aug 20, 2006 | Sun | $258,060 | -40.9% | 760 | $340 | $72,887,490 | 38 |
| Aug 21, 2006 | Mon | $110,055 | -57.4% | 760 | $145 | $72,997,545 | 39 |
| Aug 22, 2006 | Tue | $121,625 | 10.5% | 760 | $160 | $73,119,170 | 40 |
| Aug 23, 2006 | Wed | $114,005 | -6.3% | 760 | $150 | $73,233,175 | 41 |
| Aug 24, 2006 | Thu | $117,505 | 3.1% | 760 | $155 | $73,350,680 | 42 |
| Aug 25, 2006 | Fri | $177,480 | 51% | 522 | $340 | $73,528,160 | 43 |
| Aug 26, 2006 | Sat | $250,560 | 41.2% | 522 | $480 | $73,778,720 | 44 |
| Aug 27, 2006 | Sun | $148,770 | -40.6% | 522 | $285 | $73,927,490 | 45 |
| Aug 28, 2006 | Mon | $54,810 | -63.2% | 522 | $105 | $73,982,300 | 46 |
| Aug 29, 2006 | Tue | $60,030 | 9.5% | 522 | $115 | $74,042,330 | 47 |
| Aug 30, 2006 | Wed | $57,420 | -4.3% | 522 | $110 | $74,099,750 | 48 |
| Aug 31, 2006 | Thu | $52,200 | -9.1% | 522 | $100 | $74,151,950 | 49 |
| Sep 1, 2006 | Fri | $99,250 | 90.1% | 397 | $250 | $74,251,200 | 50 |
| Sep 2, 2006 | Sat | $148,875 | 50% | 397 | $375 | $74,400,075 | 51 |
| Sep 3, 2006 | Sun | $146,890 | -1.3% | 397 | $370 | $74,546,965 | 52 |
| Sep 4, 2006 | Mon | $87,340 | -40.5% | 397 | $220 | $74,634,305 | 53 |
| Sep 5, 2006 | Tue | $29,775 | -65.9% | 397 | $75 | $74,664,080 | 54 |
| Sep 6, 2006 | Wed | $29,650 | -0.4% | 397 | $75 | $74,693,730 | 55 |
| Sep 7, 2006 | Thu | $29,885 | 0.8% | 397 | $75 | $74,723,615 | 56 |
| Sep 8, 2006 | Fri | $79,920 | 167.4% | 333 | $240 | $74,803,535 | 57 |
| Sep 9, 2006 | Sat | $121,545 | 52.1% | 333 | $365 | $74,925,080 | 58 |
| Sep 10, 2006 | Sun | $59,940 | -50.7% | 332 | $181 | $74,985,020 | 59 |
| Sep 11, 2006 | Mon | $19,980 | -66.7% | 332 | $60 | $75,005,000 | 60 |
| Sep 12, 2006 | Tue | $23,310 | 16.7% | 332 | $70 | $75,028,310 | 61 |
| Sep 13, 2006 | Wed | $21,645 | -7.1% | 332 | $65 | $75,049,955 | 62 |
| Sep 14, 2006 | Thu | $21,775 | 0.6% | 332 | $66 | $75,071,730 | 63 |
| Sep 15, 2006 | Fri | $62,040 | 184.9% | 264 | $235 | $75,133,770 | 64 |
| Sep 16, 2006 | Sat | $92,355 | 48.9% | 264 | $350 | $75,226,125 | 65 |
| Sep 17, 2006 | Sun | $43,560 | -52.8% | 265 | $164 | $75,269,685 | 66 |
| Sep 18, 2006 | Mon | $15,840 | -63.6% | 265 | $60 | $75,285,525 | 67 |
| Sep 19, 2006 | Tue | $18,480 | 16.7% | 265 | $70 | $75,304,005 | 68 |
| Sep 20, 2006 | Wed | $17,160 | -7.1% | 265 | $65 | $75,321,165 | 69 |
| Sep 21, 2006 | Thu | $17,225 | 0.4% | 265 | $65 | $75,338,390 | 70 |
| Sep 22, 2006 | Fri | $48,480 | 181.5% | 202 | $240 | $75,386,870 | 71 |
| Sep 23, 2006 | Sat | $67,670 | 39.6% | 202 | $335 | $75,454,540 | 72 |
| Sep 24, 2006 | Sun | $32,320 | -52.2% | 202 | $160 | $75,486,860 | 73 |
| Sep 25, 2006 | Mon | $9,090 | -71.9% | 202 | $45 | $75,495,950 | 74 |
| Sep 26, 2006 | Tue | $12,120 | 33.3% | 202 | $60 | $75,508,070 | 75 |
| Sep 27, 2006 | Wed | $11,110 | -8.3% | 202 | $55 | $75,519,180 | 76 |
| Sep 28, 2006 | Thu | $11,015 | -0.9% | 202 | $55 | $75,530,195 | 77 |
| Sep 29, 2006 | Fri | $24,485 | 122.3% | 136 | $180 | $75,554,680 | 78 |
| Sep 30, 2006 | Sat | $34,680 | 41.6% | 136 | $255 | $75,589,360 | 79 |
| Oct 1, 2006 | Sun | $14,960 | -56.9% | 136 | $110 | $75,604,320 | 80 |
| Oct 2, 2006 | Mon | $6,120 | -59.1% | 136 | $45 | $75,610,440 | 81 |
| Oct 3, 2006 | Tue | $6,135 | 0.2% | 136 | $45 | $75,616,575 | 82 |
| Oct 4, 2006 | Wed | $5,440 | -11.3% | 136 | $40 | $75,622,015 | 83 |
| Oct 5, 2006 | Thu | $6,095 | 12% | 136 | $45 | $75,628,110 | 84 |